1
00:01:32,880 --> 00:01:34,250
Nice to meet you, sir.

2
00:01:34,330 --> 00:01:35,050
Hi.

3
00:01:35,280 --> 00:01:36,620
Please. This way.
- Thank you.

4
00:01:36,820 --> 00:01:38,200
Hello, sir. How are you?
- I am fine.

5
00:01:38,580 --> 00:01:39,510
How are you, sir?

6
00:01:39,590 --> 00:01:40,510
I am good.

7
00:01:41,230 --> 00:01:42,740
How are you, Davis?
- Hello, sir.

8
00:01:43,350 --> 00:01:44,120
Hello, sir.

9
00:01:44,740 --> 00:01:47,250
Meet him. He is Doha Chamber of Commerce,

10
00:01:47,330 --> 00:01:49,930
businessman of the year,
Mr. Joy Chaudhary.

11
00:01:50,010 --> 00:01:50,600
Hello.
- Hello.

12
00:01:50,680 --> 00:01:52,000
Nice to meet you, sir.

13
00:01:52,080 --> 00:01:53,020
Sheikh Farookh.

14
00:01:53,600 --> 00:01:54,790
Please be seated.
- Please be seated.

15
00:01:54,870 --> 00:01:55,830
Thank you.

16
00:02:17,060 --> 00:02:18,340
Joy.
- Yes.

17
00:02:18,810 --> 00:02:20,310
You have won a jackpot.

18
00:02:20,570 --> 00:02:22,770
It's not because I am smart, Davis.

19
00:02:22,980 --> 00:02:26,020
It's because of the workers
who work for me and their families.

20
00:02:26,100 --> 00:02:28,120
And yes. I have the support
of the Qatar government too.

21
00:02:28,200 --> 00:02:29,710
Shall we have a peg in the room?

22
00:02:29,790 --> 00:02:31,660
No. It's quite late.

23
00:02:31,740 --> 00:02:33,710
It must be 10 o'clock in India.

24
00:02:34,120 --> 00:02:36,110
If I don't talk to my daughter
on the phone, she won't go to sleep.

25
00:02:36,190 --> 00:02:37,150
She has got school tomorrow morning.

26
00:02:37,230 --> 00:02:38,810
See you, Davis. Bye. Goodnight.

27
00:02:39,290 --> 00:02:41,420
He didn't change even
after staying in the Gulf.

28
00:02:56,670 --> 00:02:58,710
[Cellphone rings]

29
00:03:01,640 --> 00:03:02,390
Hi, dear.

30
00:03:02,910 --> 00:03:04,540
I have just come to my room.

31
00:03:05,600 --> 00:03:09,030
I will freshen up.
Just give me 5 minutes. Okay?

32
00:03:17,480 --> 00:03:18,490
[Doorbell rings]

33
00:03:21,310 --> 00:03:22,090
Yes?

34
00:03:24,800 --> 00:03:25,610
What do you want?

35
00:03:38,600 --> 00:03:40,980
Oh God. That's Joy.

36
00:03:42,250 --> 00:03:43,290
Oh God.

37
00:03:45,640 --> 00:03:47,070
Look. Somebody is there.

38
00:03:47,260 --> 00:03:48,030
Security.

39
00:04:39,000 --> 00:04:39,690
Mr. Martin.

40
00:04:40,770 --> 00:04:41,980
Has she gone to the lab?

41
00:04:42,180 --> 00:04:43,110
Yes, my boy.

42
00:04:43,190 --> 00:04:46,100
She is playing with test tubes
and beakers in the chemistry lab.

43
00:04:46,600 --> 00:04:47,980
And she said she is doing an experiment.

44
00:04:48,060 --> 00:04:49,070
Crazy girl.
- Very nice.

45
00:04:52,790 --> 00:04:55,270
Come. Let's go and do
the experiment in the lab.

46
00:04:55,350 --> 00:04:56,980
Experiment? You know, don't you?

47
00:04:57,250 --> 00:04:59,340
It's been ages since I spoke to her.

48
00:04:59,420 --> 00:05:01,680
One of her father's
minions is always with her.

49
00:05:02,610 --> 00:05:03,800
Move aside.

50
00:05:04,000 --> 00:05:04,990
Are you a statue?

51
00:05:07,260 --> 00:05:08,590
Don't say anything.
Or else he will beat us to a pulp.

52
00:05:09,480 --> 00:05:11,840
Listen. Shall I say that movie's dialogue?

53
00:05:12,110 --> 00:05:12,950
Which movie's dialogue?

54
00:05:13,030 --> 00:05:16,190
The movie that we saw.
The heroine was gorgeous.

55
00:05:16,460 --> 00:05:17,750
Her eyes were so intoxicating.

56
00:05:17,830 --> 00:05:19,440
Why do you want to say a movie's dialogue?

57
00:05:19,640 --> 00:05:21,170
Say something from your heart.

58
00:05:21,880 --> 00:05:22,310
Come on.

59
00:05:22,390 --> 00:05:25,720
Since two years a 10th grade
boy has been performing Kuchipudi,

60
00:05:25,800 --> 00:05:27,380
for the state level youth festival.

61
00:05:27,460 --> 00:05:29,680
A 10th grade girl participates
in all dance forms like,

62
00:05:29,760 --> 00:05:33,290
Kuchipudi, Bharatanatyam
and helps that boy win. - Really.

63
00:05:33,370 --> 00:05:35,800
He reveres her big eyes.

64
00:05:36,190 --> 00:05:39,380
Whenever he opens his book to study,
he sees her.

65
00:05:39,460 --> 00:05:42,160
He is saying your dialogue.
What will you say?

66
00:05:42,240 --> 00:05:44,420
Let's see her.
- He sees her all the time, day and night.

67
00:05:44,500 --> 00:05:45,040
Hey.

68
00:05:48,530 --> 00:05:51,750
If you want to entice the girl,
at least express your feelings.

69
00:05:51,940 --> 00:05:54,360
I am safe here.
- No need to say some movie's dialogue.

70
00:05:54,440 --> 00:05:56,110
Got that?
- He is saying my dialogue.

71
00:05:57,650 --> 00:05:58,510
Keerthi, you leave.

72
00:06:00,410 --> 00:06:02,860
Close the door when you leave.

73
00:06:05,150 --> 00:06:06,570
Now Surya will show his heroism.

74
00:06:06,650 --> 00:06:07,430
Are you trying to be a hero?

75
00:06:07,510 --> 00:06:09,550
Hey. If you beat me, it won't be good.

76
00:06:09,630 --> 00:06:10,370
What will happen?

77
00:06:10,450 --> 00:06:12,030
You need to take permission
before beating me.

78
00:06:12,110 --> 00:06:14,050
Whose permission? Beat him.

79
00:06:14,130 --> 00:06:14,790
Martin.

80
00:06:17,550 --> 00:06:18,440
Who is he?

81
00:06:19,370 --> 00:06:20,320
What happened?

82
00:06:21,160 --> 00:06:21,900
Beat them to a pulp.

83
00:06:22,640 --> 00:06:25,070
Is it you? Did you tell him?

84
00:06:26,730 --> 00:06:27,990
No. Not me.

85
00:06:28,520 --> 00:06:30,110
I didn't do anything.
- Come out.

86
00:08:47,370 --> 00:08:49,180
Hold it.
- Yes. Hold it.

87
00:08:57,770 --> 00:08:58,540
Move aside.

88
00:08:59,480 --> 00:09:00,260
Stay behind.

89
00:09:01,870 --> 00:09:02,690
Father.

90
00:09:06,570 --> 00:09:08,040
All flowers fell down.

91
00:09:08,380 --> 00:09:09,480
Long live father.

92
00:09:10,790 --> 00:09:11,600
Sir.

93
00:09:11,830 --> 00:09:13,920
Come here. No. I will come.

94
00:09:14,220 --> 00:09:17,850
I have a great idea
for your political career.

95
00:09:18,020 --> 00:09:19,130
I thought of it just now.
- Yes.

96
00:09:19,210 --> 00:09:21,580
Let's spread the rumor
that your respected father,

97
00:09:21,660 --> 00:09:23,050
Gandhi has a twin brother.

98
00:09:23,350 --> 00:09:24,020
What do you say?

99
00:09:24,100 --> 00:09:25,160
Listen, Satish.

100
00:09:25,240 --> 00:09:27,600
As such, you always speak nonsense.

101
00:09:27,680 --> 00:09:30,860
Who will believe your nonsense?
Crazy fellow.

102
00:09:31,540 --> 00:09:33,980
Trying to flatter me.
- I didn't speak nonsense.

103
00:09:34,960 --> 00:09:36,950
Is he Gandhi's twin brother?

104
00:09:42,530 --> 00:09:44,290
He looks like a popsicle vendor.

105
00:09:44,630 --> 00:09:46,040
His umbrella is the color of lemonade.

106
00:09:46,120 --> 00:09:48,480
And he has worn an orange shirt. Look.

107
00:09:50,250 --> 00:09:52,930
Instead of going to the Gulf
it's better that I work for him.

108
00:09:53,210 --> 00:09:54,770
His life is all set.

109
00:09:54,850 --> 00:09:56,160
Do you think his life is set?

110
00:09:56,570 --> 00:09:58,280
He is a thief.

111
00:09:58,360 --> 00:10:00,790
He duped people through
fraudulent means and earned money.

112
00:10:01,460 --> 00:10:03,990
But you see, I cannot lock horns with him.

113
00:10:04,070 --> 00:10:07,270
How can you do that?
He is your future father-in-law.

114
00:10:07,800 --> 00:10:08,550
You are right.

115
00:10:09,120 --> 00:10:09,800
Listen.
- Yes.

116
00:10:09,970 --> 00:10:11,620
There are so many coconut trees here.

117
00:10:11,700 --> 00:10:13,720
Climb the trees.
Pluck the coconuts and work hard.

118
00:10:13,800 --> 00:10:16,190
When are you returning?
- In two weeks.

119
00:10:16,570 --> 00:10:19,680
Stop talking nonsense.
And find me a nice job.

120
00:10:20,110 --> 00:10:21,280
Find a job for you?

121
00:10:21,360 --> 00:10:23,620
If you say,
I am even ready to wash bathrooms.

122
00:10:23,700 --> 00:10:26,560
That's the first job I did.
I hope you didn't tell anybody.

123
00:10:26,640 --> 00:10:27,420
Why will I tell anybody?

124
00:10:27,500 --> 00:10:29,810
But your face shows
that's what you used to do.

125
00:10:30,400 --> 00:10:33,380
Look. Things are quite bad in the Gulf.

126
00:10:33,460 --> 00:10:34,680
What about my job?

127
00:10:34,880 --> 00:10:36,770
Leave alone your job,
my job is also in jeopardy.

128
00:10:36,950 --> 00:10:39,430
They are hiring locals for small jobs too.

129
00:10:39,510 --> 00:10:40,980
I have come, sir.

130
00:10:41,910 --> 00:10:43,040
Look. Sir has come.

131
00:10:44,040 --> 00:10:44,980
Sit inside.
- Yes.

132
00:10:45,060 --> 00:10:45,810
I will come from there.

133
00:10:45,890 --> 00:10:46,350
Come here.

134
00:10:46,580 --> 00:10:48,320
Go. He must have some work.
- Surya.

135
00:10:48,510 --> 00:10:49,480
I am calling you.
- Go.

136
00:10:49,970 --> 00:10:50,750
Coming.

137
00:10:51,100 --> 00:10:53,380
Coming, sir.
- Come quickly.

138
00:10:53,970 --> 00:10:56,030
You are jobless, aren't you?

139
00:10:56,210 --> 00:10:58,460
Hold this. Dump the trash there.

140
00:10:59,400 --> 00:11:01,780
Clean India. That's our slogan.

141
00:11:02,000 --> 00:11:03,150
Start the car.

142
00:11:03,950 --> 00:11:06,660
He sits at the pond the
whole day and whiles away time.

143
00:11:06,900 --> 00:11:09,860
Did you see? He turned you into
a garbage collector and he left from here.

144
00:11:10,060 --> 00:11:12,730
When?
- He gave you trash just now.

145
00:11:15,390 --> 00:11:16,840
The moron didn't understand.

146
00:11:17,070 --> 00:11:19,340
Unless I seek vengeance for this..

147
00:11:20,070 --> 00:11:22,010
Will you walk barefoot?
- Yes. Absolutely.

148
00:11:22,090 --> 00:11:23,320
How can you take revenge like that?

149
00:11:24,290 --> 00:11:26,230
Look, buddy.
Don't try to act like a hero. Got that?

150
00:11:26,310 --> 00:11:28,460
If anything pricks your leg,
you will get a wound.

151
00:11:28,540 --> 00:11:30,590
It will turn septic.
You will have to take tetanus injection.

152
00:11:30,670 --> 00:11:31,590
Your leg will get rotted.

153
00:11:31,670 --> 00:11:32,760
Instead of walking,
you will start hobbling.

154
00:11:32,840 --> 00:11:33,990
Your leg..
- Will you keep quiet?

155
00:11:34,170 --> 00:11:35,720
You will kill me with your words.

156
00:11:35,900 --> 00:11:38,110
My neighbor died due to septic.
That's why I am telling you.

157
00:11:38,190 --> 00:11:40,570
Nonsense.
- He is crazy. He won't understand.

158
00:11:40,650 --> 00:11:41,850
Why am I arguing with him?

159
00:11:42,120 --> 00:11:43,120
He will come to know
when he will die of septic.

160
00:11:43,200 --> 00:11:45,300
'The ground is too hot.
I won't be able to walk barefoot.'

161
00:11:45,380 --> 00:11:46,240
'I will have to wear slippers.'

162
00:11:49,010 --> 00:11:50,590
This is Pamban bridge.

163
00:11:50,670 --> 00:11:52,770
You will find all drunkards here.

164
00:11:52,850 --> 00:11:55,720
Listen.
- Why is the bridge moving so much?

165
00:11:55,930 --> 00:11:57,840
Is the bridge shaking? Or are we shaking?

166
00:11:58,020 --> 00:12:00,460
The bridge is shaking us.

167
00:12:00,540 --> 00:12:01,860
Because we are sloshed.

168
00:12:02,040 --> 00:12:03,910
I am not sloshed. Are you sloshed?

169
00:12:03,990 --> 00:12:04,780
No. Let's go.

170
00:12:04,860 --> 00:12:06,290
Come here.
- Yes.

171
00:12:06,370 --> 00:12:07,700
I want to tell you something about Kamal.

172
00:12:07,920 --> 00:12:09,910
Kamal. Kamal, come out.

173
00:12:10,120 --> 00:12:10,630
Where are you?

174
00:12:10,710 --> 00:12:15,180
The day he eyed our coconut trees,
I eyed his daughter.

175
00:12:16,170 --> 00:12:18,450
He took the coconut in his hand.

176
00:12:19,130 --> 00:12:20,670
And his daughter..

177
00:12:21,190 --> 00:12:22,370
I held her hand.

178
00:12:22,710 --> 00:12:29,780
I think as your love grew,
the land became smaller.

179
00:12:30,040 --> 00:12:33,180
Only 8 acres are left from 40 acres.

180
00:12:33,530 --> 00:12:35,440
But that scoundrel has the papers.

181
00:12:35,520 --> 00:12:39,410
Listen. Kamal is like a prawn.

182
00:12:40,080 --> 00:12:42,870
He doesn't have any spine, heart or soul.

183
00:12:43,100 --> 00:12:45,010
There is only shit in his entire body.

184
00:12:45,980 --> 00:12:49,360
But it's very costly in the market. Right?

185
00:12:49,440 --> 00:12:53,430
Look. If Kamal is a prawn,
then I am the fish that eats prawns.

186
00:12:53,920 --> 00:12:55,770
I will devour him in such a
way that he won't even come to know.

187
00:12:56,520 --> 00:12:57,790
Carefully. Carefully. Yes.

188
00:12:58,210 --> 00:12:58,990
Don't make any noise.

189
00:12:59,070 --> 00:13:01,140
How will you climb so late at night?
Is it right?

190
00:13:01,220 --> 00:13:02,120
What if we are caught?

191
00:13:02,650 --> 00:13:03,840
Hold it. Okay?

192
00:13:03,920 --> 00:13:04,560
Where are you going?

193
00:13:04,640 --> 00:13:05,740
Come down.
- Sorry.

194
00:13:05,820 --> 00:13:07,130
You are always in the mood to climb up.

195
00:13:07,210 --> 00:13:08,410
She is my girlfriend. Let me go.

196
00:13:08,630 --> 00:13:10,260
If you climb like this everyday,
you will get used to it.

197
00:13:10,530 --> 00:13:11,230
Surya.
- What?

198
00:13:11,310 --> 00:13:12,940
Will it be right to meet
her like that so late at night?

199
00:13:13,020 --> 00:13:14,310
Let's meet her tomorrow. What's the hurry?

200
00:13:14,390 --> 00:13:17,040
I want to do future
planning with her right now.

201
00:13:17,230 --> 00:13:18,900
Now? What if her father wakes up?

202
00:13:19,730 --> 00:13:20,680
Follow me.

203
00:13:40,690 --> 00:13:41,920
Surya, listen.

204
00:13:43,100 --> 00:13:45,210
What are you looking at?
- Keep quiet. She just had a bath.

205
00:13:50,110 --> 00:13:50,900
Keerthi.

206
00:13:54,360 --> 00:13:56,300
Today he is watching her covertly.

207
00:13:56,380 --> 00:13:57,670
Later he will cry covertly.

208
00:13:57,950 --> 00:14:00,210
Listen. Give me your hand.
- Quiet.

209
00:14:01,190 --> 00:14:02,420
Come on.
- What are you doing?

210
00:14:02,500 --> 00:14:03,730
Leave me.

211
00:14:04,110 --> 00:14:05,560
Keerthi. Keerthi.

212
00:14:06,310 --> 00:14:07,090
[Screams]

213
00:14:07,450 --> 00:14:08,940
She screamed.

214
00:14:12,240 --> 00:14:13,820
Thief. Thief.
- Let's run.

215
00:14:14,510 --> 00:14:15,780
Stop. Catch them.

216
00:14:16,290 --> 00:14:17,280
Thief. Thief.
- Catch them.

217
00:14:17,360 --> 00:14:18,590
Come here. Hurry up.

218
00:14:19,180 --> 00:14:20,290
Thief. Thief.

219
00:14:21,710 --> 00:14:23,180
Leave me.
- Stop.

220
00:14:23,430 --> 00:14:24,690
It's not my fault.
- Catch him.

221
00:14:24,770 --> 00:14:25,590
Leave me.

222
00:14:25,670 --> 00:14:28,400
You had come to commit theft.

223
00:14:31,600 --> 00:14:33,400
Surya's days are so bad that he came,

224
00:14:33,480 --> 00:14:35,640
to this poor man's house at midnight.

225
00:14:35,840 --> 00:14:39,170
Has Surya started committing
theft to run his household?

226
00:14:41,360 --> 00:14:43,420
I didn't come here to commit theft.
- Why did you come then?

227
00:14:43,500 --> 00:14:44,660
I came to meet your daughter.

228
00:14:44,870 --> 00:14:46,850
If you suspect me, you can ask her.

229
00:14:46,930 --> 00:14:49,250
Amazing. He spoke like a man.

230
00:14:53,620 --> 00:14:54,640
What is he saying?

231
00:14:55,120 --> 00:14:56,790
What are both of you doing here?
Go inside.

232
00:14:58,040 --> 00:14:58,870
Go inside.

233
00:15:01,280 --> 00:15:01,940
Dear.

234
00:15:03,290 --> 00:15:05,270
Do you have the status
to come to Kamal's house,

235
00:15:05,350 --> 00:15:07,230
to meet his daughter?

236
00:15:07,310 --> 00:15:08,770
Okay. He was playing with his daughter.

237
00:15:08,850 --> 00:15:12,670
In one week you won't
even have a house to live.

238
00:15:13,300 --> 00:15:16,110
The bank has decided
to auction your house and,

239
00:15:16,190 --> 00:15:20,140
all your lands because
you failed to repay the loan.

240
00:15:20,220 --> 00:15:22,530
I will buy all that.

241
00:15:22,610 --> 00:15:26,520
So leave from here.
And go and entice a beggar's daughter.

242
00:15:27,880 --> 00:15:29,340
Why are you standing here?

243
00:15:29,420 --> 00:15:30,810
Break his legs and give it in his hand.

244
00:15:30,890 --> 00:15:31,630
Hold on.

245
00:15:32,230 --> 00:15:33,920
Before you people beat me,

246
00:15:34,250 --> 00:15:36,130
you will have to seek
someone's permission.

247
00:15:36,370 --> 00:15:38,800
Whenever he talks about permission,
I get beaten very badly.

248
00:15:39,030 --> 00:15:41,320
Who is he? Tell me.
Whose permission will we have to take?

249
00:15:41,400 --> 00:15:42,050
Martin.

250
00:15:43,850 --> 00:15:44,840
Beat them to a pulp.

251
00:15:45,070 --> 00:15:46,240
What are you people thinking?

252
00:15:46,320 --> 00:15:47,220
Catch him and bring him here.

253
00:15:47,300 --> 00:15:49,010
Ramesh, fling him like a ball.

254
00:15:49,090 --> 00:15:49,740
Come on.

255
00:15:49,820 --> 00:15:51,150
No. No. No. Don't beat me. Don't beat me.

256
00:15:51,230 --> 00:15:52,770
I surrender. Will you kill this kiddo?

257
00:15:52,850 --> 00:15:54,840
I won't do anything. Let's talk calmly.

258
00:15:55,350 --> 00:15:57,660
I am Surya's childhood friend,
uncle Ambani.

259
00:15:57,740 --> 00:15:59,290
Surya has left.
I will also leave. It's quite late.

260
00:15:59,370 --> 00:16:00,730
My mom will scold me. Okay, uncle.

261
00:16:00,810 --> 00:16:01,200
Fine.

262
00:16:01,280 --> 00:16:02,390
Where are you touching me?

263
00:16:02,470 --> 00:16:03,200
Fine.

264
00:16:03,470 --> 00:16:04,130
Bye.

265
00:16:04,210 --> 00:16:05,460
Suresh. Ramesh. Catch him.

266
00:16:06,140 --> 00:16:06,700
Stop.

267
00:16:06,890 --> 00:16:08,340
I have the gate's remote.

268
00:16:09,140 --> 00:16:10,270
I will smash his face.

269
00:16:10,350 --> 00:16:11,400
Beat him.

270
00:16:14,290 --> 00:16:15,400
I am kidding.

271
00:16:15,480 --> 00:16:16,980
Don't beat me so hard.
- Break his legs.

272
00:16:17,360 --> 00:16:18,470
Surya.

273
00:16:19,250 --> 00:16:20,960
You were going to leave
after two weeks, right?

274
00:16:21,040 --> 00:16:22,490
I am not safe with you.

275
00:16:22,820 --> 00:16:24,220
Didn't they beat you very badly?

276
00:16:25,630 --> 00:16:27,050
You can see, can't you?
Don't add insult to injury.

277
00:16:27,830 --> 00:16:28,760
You saw. Now laugh.

278
00:16:29,090 --> 00:16:31,650
If they had beaten me in front of her..
- Yes. Right.

279
00:16:32,090 --> 00:16:33,020
You wanted to act like a hero.

280
00:16:35,330 --> 00:16:36,640
From where did he get Mercedes?

281
00:16:37,270 --> 00:16:39,760
Isn't he Sadanand?
- Yes.

282
00:16:40,980 --> 00:16:42,750
How come you are here, Sadanand?

283
00:16:42,830 --> 00:16:44,990
Listen, Martin.
Don't rack your brains so much.

284
00:16:45,070 --> 00:16:48,380
I work in a used car
showroom in the vicinity.

285
00:16:48,460 --> 00:16:49,470
I have come for a test drive.

286
00:16:49,550 --> 00:16:52,090
Under the pretext of test
drive I bring passengers here.

287
00:16:52,170 --> 00:16:53,900
And I drive them back from here.

288
00:16:53,980 --> 00:16:57,040
He is a shady guy.
- Who doesn't want to earn money?

289
00:16:57,330 --> 00:16:58,920
Why are you returning so soon?

290
00:16:59,750 --> 00:17:01,030
We didn't even get to meet properly.

291
00:17:01,110 --> 00:17:02,010
[Groans]

292
00:17:02,300 --> 00:17:02,910
Sorry.

293
00:17:02,990 --> 00:17:04,900
I fell in the bathroom and broke my hand.
- [Cellphone rings]

294
00:17:07,470 --> 00:17:08,320
It's from the showroom.

295
00:17:08,400 --> 00:17:09,600
Listen. See you later.

296
00:17:09,680 --> 00:17:10,370
Isn't your number the same?

297
00:17:10,450 --> 00:17:11,810
Martin, see you soon.
- Sure.

298
00:17:13,150 --> 00:17:13,840
Hello.

299
00:17:14,510 --> 00:17:16,120
Yes. I am coming. I am on the road.

300
00:17:16,380 --> 00:17:19,200
He is driving Mercedes.
He is a lucky chap.

301
00:17:20,900 --> 00:17:22,790
You take my trolley. Come on.

302
00:17:25,820 --> 00:17:26,390
Oh no.

303
00:17:26,470 --> 00:17:28,220
Please find me a job there.

304
00:17:29,040 --> 00:17:30,620
I will have to earn
money to save my house.

305
00:17:30,700 --> 00:17:34,150
I told you. Recession is going on.

306
00:17:34,230 --> 00:17:36,150
It's become very difficult
to find a job in the Gulf.

307
00:17:42,090 --> 00:17:42,620
Listen.

308
00:17:44,570 --> 00:17:48,300
There is another way to earn money.

309
00:17:49,730 --> 00:17:50,610
What?

310
00:17:51,320 --> 00:17:53,610
I will do anything to save my home.

311
00:17:53,940 --> 00:17:54,800
Tell me. What will I have to do?

312
00:17:54,880 --> 00:17:57,150
There is a way to earn quick money.

313
00:17:57,720 --> 00:18:00,170
But it's risky.
- What do you mean?

314
00:18:00,250 --> 00:18:03,520
Look. It's not a small risk.
It's a big risk.

315
00:18:05,400 --> 00:18:07,040
You will have to deliver goods.

316
00:18:07,650 --> 00:18:10,630
The bigger the goods, the more the money.

317
00:18:11,370 --> 00:18:13,280
Yes. I had read in the newspaper.
Are you talking about drugs?

318
00:18:13,360 --> 00:18:14,770
Why are you shouting?
- Tell me.

319
00:18:15,860 --> 00:18:18,100
Look. Think well and decide.

320
00:18:18,360 --> 00:18:21,940
If you do this job, you will
earn enough money to release your home.

321
00:18:22,250 --> 00:18:24,390
And you will save some
money to start your business.

322
00:18:24,740 --> 00:18:27,920
But if you are caught, you will
be in prison for at least five years.

323
00:18:29,620 --> 00:18:30,840
In that country's prison.

324
00:18:32,150 --> 00:18:34,850
Where do you work?
- I work in a coffee shop.

325
00:18:35,110 --> 00:18:36,390
Don't lie.
- So?

326
00:18:36,470 --> 00:18:37,280
How do you know all this?

327
00:18:37,360 --> 00:18:41,420
Actually, one of my acquaintances,
had given me this offer long ago.

328
00:18:41,500 --> 00:18:42,920
But I couldn't do it.

329
00:18:43,140 --> 00:18:46,620
Because I look like a thief.
And I am a coward too.

330
00:18:47,740 --> 00:18:50,870
But you can do it.

331
00:18:51,850 --> 00:18:53,320
Think well and decide.

332
00:18:53,500 --> 00:18:54,920
If you are not caught..

333
00:18:58,160 --> 00:18:59,250
What if I am caught?

334
00:19:04,330 --> 00:19:06,230
Yes. I have reached.
I am waiting since a long time.

335
00:19:06,310 --> 00:19:07,140
Listen.
- What happened?

336
00:19:07,330 --> 00:19:08,400
Where is Vinit's house?

337
00:19:08,630 --> 00:19:11,130
Go straight and turn right.
- Okay. Thank you.

338
00:19:11,210 --> 00:19:11,850
Yes.

339
00:19:16,900 --> 00:19:17,590
[Knocking]

340
00:19:20,990 --> 00:19:22,130
Vinit.

341
00:19:26,710 --> 00:19:28,700
It's 5 kilos. I hope you know.

342
00:19:30,480 --> 00:19:31,620
Go carefully.

343
00:19:42,450 --> 00:19:44,000
This Goddess is very powerful.

344
00:19:44,230 --> 00:19:45,980
I know. Shall we go?

345
00:19:46,780 --> 00:19:49,510
[Humming]

346
00:19:50,310 --> 00:19:52,370
Surya, you have lost weight.
- Get lost.

347
00:19:57,210 --> 00:19:58,330
Won't you worship?

348
00:19:58,410 --> 00:20:00,820
I have already worshiped.
And prayed for what I want.

349
00:20:01,050 --> 00:20:02,730
I even offered a silk sari to Goddess.

350
00:20:04,370 --> 00:20:05,080
Who is she?

351
00:20:05,390 --> 00:20:07,400
She studies in my college. Sukanya.

352
00:20:07,480 --> 00:20:09,820
Her aunt stays here. And he is Surya.

353
00:20:10,710 --> 00:20:12,550
Fine. I will leave.
See you in the evening.

354
00:20:12,630 --> 00:20:13,500
Okay.
- Bye.

355
00:20:21,260 --> 00:20:23,820
Does your family know that
you are taking such a big risk?

356
00:20:24,490 --> 00:20:25,450
They don't know.

357
00:20:25,870 --> 00:20:28,360
Martin has an acquaintance
who is giving me money.

358
00:20:28,550 --> 00:20:30,190
So that I can start a new business.

359
00:20:31,080 --> 00:20:32,730
That's the story that I have concocted.

360
00:20:33,390 --> 00:20:35,110
My family is hopeful.

361
00:20:35,190 --> 00:20:36,420
But brother-in-law knows everything.

362
00:21:05,360 --> 00:21:06,760
Hello, Martin.

363
00:21:06,980 --> 00:21:08,750
Hello, Surya. Hold on.

364
00:21:09,030 --> 00:21:10,010
Sir, your coffee.

365
00:21:10,180 --> 00:21:12,470
There is no problem so far.

366
00:21:12,670 --> 00:21:16,100
If you have reached till here,
you will manage ahead too.

367
00:21:16,820 --> 00:21:19,630
I will pray to God for you.
Everything will be fine.

368
00:21:20,350 --> 00:21:21,350
Don't worry.

369
00:21:22,300 --> 00:21:23,100
Bye.

370
00:21:41,820 --> 00:21:42,690
Come.

371
00:21:45,410 --> 00:21:46,310
Excuse me.

372
00:22:12,350 --> 00:22:13,990
Come this side.

373
00:22:37,360 --> 00:22:38,220
Hey stop.

374
00:22:39,910 --> 00:22:40,830
Excuse me.

375
00:22:42,070 --> 00:22:43,900
Stop him.
- Stop here.

376
00:22:45,170 --> 00:22:46,210
Come with me.

377
00:23:02,930 --> 00:23:03,920
What is this?

378
00:23:05,090 --> 00:23:06,870
I asked you something. Answer me.

379
00:23:10,030 --> 00:23:10,860
What is this?

380
00:23:13,500 --> 00:23:14,650
Excuse me.

381
00:23:17,660 --> 00:23:19,610
Will you please carry it?

382
00:23:25,790 --> 00:23:29,280
They are my grandmother's fake teeth.

383
00:23:29,530 --> 00:23:30,590
Grandmother's teeth.

384
00:23:30,970 --> 00:23:33,120
Grandmother's teeth.
- Yes.

385
00:23:38,030 --> 00:23:40,630
This also belongs to my grandmother.

386
00:23:40,710 --> 00:23:42,550
I used to stay with my grandmother.

387
00:23:42,630 --> 00:23:43,880
She is no more.

388
00:23:45,160 --> 00:23:46,850
These are her only memories.

389
00:23:46,930 --> 00:23:48,340
Please don't take it, sir.

390
00:23:48,700 --> 00:23:49,740
Please.

391
00:23:55,210 --> 00:23:58,080
My grandmother. I love her too much.

392
00:24:00,880 --> 00:24:02,720
I like you. You are a good man.

393
00:24:03,310 --> 00:24:05,600
God bless you.
- Thank you.

394
00:24:05,680 --> 00:24:07,620
Can I take my belongings?
- Yes.

395
00:24:09,910 --> 00:24:10,550
Thank you, sir.

396
00:24:10,630 --> 00:24:12,580
Welcome to Qatar.
- Thank you, sir.

397
00:24:18,150 --> 00:24:19,740
He has come. Surya. Surya.

398
00:24:19,820 --> 00:24:20,290
Here.

399
00:24:25,640 --> 00:24:26,500
What is this?

400
00:24:30,300 --> 00:24:31,590
Whose purse is this?

401
00:24:31,770 --> 00:24:33,330
It's not mine.
- It's mine.

402
00:24:34,580 --> 00:24:36,560
It's my village temple's offerings.

403
00:24:36,870 --> 00:24:38,120
Our bags got exchanged.

404
00:24:42,830 --> 00:24:44,540
Fine. I will leave.
- Thank you, son.

405
00:24:44,620 --> 00:24:45,150
Thank you.

406
00:24:46,600 --> 00:24:49,450
That was so clever.
You will earn a lot of money.

407
00:24:49,620 --> 00:24:51,360
Shut up. I was so scared inside.

408
00:24:51,620 --> 00:24:52,960
God saved me.

409
00:24:53,040 --> 00:24:55,710
You escaped from there.
You can escape from anywhere.

410
00:24:55,790 --> 00:24:57,370
I believe you will earn a lot of money.

411
00:24:57,450 --> 00:24:59,680
If they had caught me..
- But you were not caught.

412
00:24:59,760 --> 00:25:02,090
Welcome to Qatar.

413
00:25:02,170 --> 00:25:02,770
What did you say?

414
00:25:02,850 --> 00:25:03,900
Welcome to Qatar.

415
00:25:03,980 --> 00:25:05,260
Dramatic.
- Come.

416
00:25:12,220 --> 00:25:16,260
Look. Only rich sheikhs live in this area.

417
00:25:16,660 --> 00:25:17,980
Al Gharrafa Road.

418
00:25:19,240 --> 00:25:21,230
Look ahead. A sheikh's car.

419
00:25:23,010 --> 00:25:25,480
Sheikh's car.
- Yes. It's the sheikh's car.

420
00:25:27,750 --> 00:25:30,350
As soon as you landed in this country,
everything is going good. Right?

421
00:25:30,430 --> 00:25:31,560
You are very lucky.

422
00:25:32,900 --> 00:25:35,100
Driver, stop the car.
Stop the car. Stop the car.

423
00:25:35,510 --> 00:25:37,000
Here?
- Yes. Here.

424
00:25:44,950 --> 00:25:46,950
This house belongs to the royal family.

425
00:25:47,030 --> 00:25:48,530
Royal family.
- Qatar's ruling family.

426
00:25:48,610 --> 00:25:50,830
Yes. The house belongs to Qatar's king.

427
00:25:50,910 --> 00:25:52,160
And he is a sheikh.

428
00:25:52,240 --> 00:25:53,460
The house is the sheikh's royal palace.

429
00:25:53,540 --> 00:25:54,930
And the golden car belongs to him.

430
00:25:55,120 --> 00:25:56,400
Look. He will get down from the car.

431
00:26:24,070 --> 00:26:25,820
Look. The sheikh got down.

432
00:26:55,430 --> 00:26:57,710
Look. There is a tiger too.
- Oh my.

433
00:27:03,290 --> 00:27:04,920
He is an exceptional man.

434
00:27:19,100 --> 00:27:21,010
The Arab guy is strolling with a tiger.

435
00:27:21,970 --> 00:27:23,330
Come on. Let's go. It's enough.

436
00:27:24,020 --> 00:27:25,660
If he sees us, he will unleash the tiger.

437
00:27:42,280 --> 00:27:45,430
Look. You have to go
to this building. Okay?

438
00:27:45,600 --> 00:27:47,880
Come on. Go. You have to go to 21st floor.

439
00:27:48,270 --> 00:27:50,530
I will leave for the café.
See you in the evening. Okay?

440
00:27:51,750 --> 00:27:54,290
If you need any help, you have my number.
- Okay.

441
00:27:54,370 --> 00:27:54,950
Okay?

442
00:27:55,500 --> 00:27:56,280
All the best.

443
00:27:56,360 --> 00:27:57,100
Thank you.

444
00:27:58,150 --> 00:27:59,040
God bless you.

445
00:27:59,120 --> 00:28:00,400
Please help me, God.

446
00:28:11,380 --> 00:28:12,620
Excuse me.
- Yes, sir.

447
00:28:12,700 --> 00:28:13,930
Oriental Exporters.

448
00:28:14,110 --> 00:28:14,940
That door.

449
00:28:23,720 --> 00:28:24,310
Sit.

450
00:28:42,370 --> 00:28:43,660
Mr. Surya Kumar Menon.

451
00:28:43,740 --> 00:28:45,330
Your ticket to India.

452
00:28:45,410 --> 00:28:47,710
It's business class ticket.
Travel royally.

453
00:28:47,890 --> 00:28:49,440
Are you happy?
- Yes.

454
00:28:49,520 --> 00:28:51,780
Along with 5000 riyal cash.

455
00:28:52,520 --> 00:28:54,290
How much is it in Indian rupees?

456
00:28:55,180 --> 00:28:57,460
About 95000 rupees.

457
00:28:59,110 --> 00:29:00,730
95000 rupees.

458
00:29:01,320 --> 00:29:02,530
What about the rest?

459
00:29:02,970 --> 00:29:04,450
Mr. Surya, aren't you happy?

460
00:29:04,690 --> 00:29:08,910
The person who gave me the
bag said 5 kilos is worth 80 lakhs.

461
00:29:09,930 --> 00:29:13,250
Look. I don't know.
I was just told to give the ticket.

462
00:29:13,330 --> 00:29:15,490
Business class and 5000 riyal.

463
00:29:15,570 --> 00:29:16,570
That's cheating.

464
00:29:16,850 --> 00:29:19,530
Please. I have risked
my life and brought it here.

465
00:29:19,730 --> 00:29:22,660
Had I been caught,
I would have rotted in prison all my life.

466
00:29:22,860 --> 00:29:25,010
Relax, man.
- I will not relax.

467
00:29:25,260 --> 00:29:26,260
I want 80 lakhs.

468
00:29:26,480 --> 00:29:29,120
I did the calculation.
That's why I took such a big risk.

469
00:29:29,630 --> 00:29:31,250
This money isn't enough for me.

470
00:29:31,520 --> 00:29:33,480
It's quite a lucrative deal.

471
00:29:33,960 --> 00:29:37,240
I want the full amount.
- I cannot do anything, Mr. Surya.

472
00:29:37,760 --> 00:29:39,670
Call your boss. Call him.

473
00:29:39,750 --> 00:29:41,810
Mr. Surya, if I call my boss,

474
00:29:41,890 --> 00:29:44,060
that will be really troublesome for you.

475
00:29:44,140 --> 00:29:46,150
I want to meet your boss right now.

476
00:29:46,330 --> 00:29:48,570
I won't leave without meeting that thief.

477
00:29:55,520 --> 00:29:56,330
Who are they?

478
00:30:01,690 --> 00:30:03,720
'Will these dark-skinned
brawny guys kill me?'

479
00:30:04,720 --> 00:30:06,850
'Wonder which milk they drink.
How come they are so tall?'

480
00:30:06,930 --> 00:30:09,220
Mother.

481
00:30:09,920 --> 00:30:10,860
Show me how much they thrashed you?

482
00:30:12,870 --> 00:30:14,020
They thrashed you very badly.

483
00:30:14,390 --> 00:30:16,470
Did you meet the MD?

484
00:30:16,550 --> 00:30:18,550
I met the MD's goons.

485
00:30:19,610 --> 00:30:21,070
It's good that I was not with you.

486
00:30:21,670 --> 00:30:23,290
Or else you would have escaped,
and I would have got beaten.

487
00:30:23,530 --> 00:30:28,260
Shut up.
- Look. We cannot fight with them.

488
00:30:28,820 --> 00:30:30,690
They are very powerful
people in this business.

489
00:30:30,970 --> 00:30:32,190
We cannot do anything.

490
00:30:35,940 --> 00:30:36,910
Leave all that.

491
00:30:37,310 --> 00:30:38,780
It's time for me to go to the café.

492
00:30:39,450 --> 00:30:41,080
I will arrange a cab for you.

493
00:30:41,160 --> 00:30:43,300
You go to the airport.
I will meet you there.

494
00:30:44,770 --> 00:30:45,440
Bye.

495
00:31:05,970 --> 00:31:06,810
Surya.

496
00:31:07,290 --> 00:31:09,150
You took so long.
The check in has started.

497
00:31:13,940 --> 00:31:14,870
This is for Keerthi.

498
00:31:15,240 --> 00:31:17,250
I have bought a gift
for her for the first time.

499
00:31:17,820 --> 00:31:18,790
She will be happy.

500
00:31:19,500 --> 00:31:20,220
Okay. Fine.

501
00:31:20,850 --> 00:31:21,830
Call me once you reach there.

502
00:31:22,640 --> 00:31:24,290
I thought you will settle down.

503
00:31:25,070 --> 00:31:25,830
But..

504
00:31:26,900 --> 00:31:28,390
I don't know what to say.

505
00:31:31,620 --> 00:31:34,360
One thing is certain. God is with you.

506
00:31:35,300 --> 00:31:36,050
[Chuckles]

507
00:31:36,690 --> 00:31:38,180
Or else you would have been in prison.

508
00:31:42,080 --> 00:31:43,150
Go. It's time.

509
00:31:51,820 --> 00:31:54,260
Excuse me, sir.
You are sitting at the wrong seat.

510
00:31:54,520 --> 00:31:55,550
Your seat is 2A.

511
00:31:55,800 --> 00:31:57,500
What difference does it make where I sit?

512
00:31:57,780 --> 00:31:59,340
As it is, nobody has come to sit here.

513
00:31:59,600 --> 00:32:00,530
So what's the problem?

514
00:32:00,770 --> 00:32:03,000
He has come. The royal sheikh, sir.

515
00:32:03,300 --> 00:32:04,600
What did you say? Sheikh?

516
00:32:04,820 --> 00:32:05,510
Yes, sir.

517
00:32:05,590 --> 00:32:09,200
His Highness Sultan
Hamad Bin Saud Bin Khalifa,

518
00:32:09,280 --> 00:32:11,460
Bin Jasim Mohammed Al Thani.

519
00:32:11,740 --> 00:32:13,200
Is that one person or many people?

520
00:32:13,390 --> 00:32:14,430
That's one name, sir.

521
00:32:14,710 --> 00:32:17,110
Rulers have a long name, sir.

522
00:32:17,190 --> 00:32:19,310
How can a man have such a long..
- Sir, please sit at your seat.

523
00:32:19,390 --> 00:32:21,390
He is very sensitive about these things.

524
00:32:21,590 --> 00:32:22,850
I might lose my job.

525
00:32:23,250 --> 00:32:25,490
No. You shouldn't lose your job.

526
00:32:25,960 --> 00:32:27,540
I will shift to my seat.

527
00:32:27,780 --> 00:32:28,410
Thank you, sir.

528
00:32:33,180 --> 00:32:33,800
Sir.

529
00:32:35,020 --> 00:32:35,980
Oh my.

530
00:32:43,750 --> 00:32:44,620
Hello.

531
00:32:54,280 --> 00:32:56,290
Your drink, sir.
- Thank you.

532
00:32:57,820 --> 00:32:59,500
Good evening, Sheikh. Good evening.

533
00:32:59,900 --> 00:33:03,100
I saw you yesterday in the golden car.

534
00:33:03,490 --> 00:33:04,990
With the tiger.
- Sure.

535
00:33:05,250 --> 00:33:06,360
You looked so dashing, sir.

536
00:33:06,550 --> 00:33:07,770
You didn't understand
what I said, did you?

537
00:33:07,850 --> 00:33:08,710
Yes.

538
00:33:09,350 --> 00:33:10,110
Sir.

539
00:33:11,200 --> 00:33:11,880
Thank you.

540
00:33:11,960 --> 00:33:12,830
My pleasure.

541
00:33:13,080 --> 00:33:13,900
One for me.

542
00:33:14,410 --> 00:33:16,920
No, sir. You are not
allowed to drink more.

543
00:33:17,000 --> 00:33:17,870
It's over.

544
00:33:18,880 --> 00:33:20,040
You will give the entire
stuff to the sheikh.

545
00:33:20,120 --> 00:33:21,330
But you cannot give me one peg.

546
00:33:21,590 --> 00:33:23,740
I don't have any status.
Why will you give it to me?

547
00:33:24,260 --> 00:33:26,410
Sheikh and Surya,
both start with letter S.

548
00:33:26,590 --> 00:33:28,630
Didn't you pay the same
amount as me for the ticket?

549
00:33:28,710 --> 00:33:29,410
God willing.

550
00:33:29,490 --> 00:33:30,650
I think he understood.

551
00:33:45,030 --> 00:33:48,330
'In one week you won't
even have a house to live.'

552
00:33:48,610 --> 00:33:51,360
'The bank has decided
to auction your house and,'

553
00:33:51,440 --> 00:33:55,140
'all your lands because
you failed to repay the loan.'

554
00:33:55,220 --> 00:33:56,980
[Drums beating]

555
00:34:00,280 --> 00:34:01,190
Thank you.

556
00:34:10,890 --> 00:34:12,990
Okay. Fine.
I will find out and let you know.

557
00:34:13,220 --> 00:34:13,810
Listen.
- Yes.

558
00:34:13,890 --> 00:34:16,020
Can you arrange for Mercedes
or any other luxurious car?

559
00:34:16,100 --> 00:34:18,310
For whom?
- The sheikh has come from Qatar.

560
00:34:18,390 --> 00:34:20,330
The car that was coming to
receive him has met with an accident.

561
00:34:20,410 --> 00:34:21,770
I will give you whatever amount you want.

562
00:34:21,990 --> 00:34:24,670
How will I arrange for
it in such a short span of time?

563
00:34:24,750 --> 00:34:26,880
Will Innova do?
- Innova won't do.

564
00:34:26,960 --> 00:34:29,350
What do we do then?
- I will call Binny and see.

565
00:34:37,390 --> 00:34:39,620
[Cellphone rings]

566
00:34:43,470 --> 00:34:44,050
What?

567
00:34:45,010 --> 00:34:45,660
Hello.

568
00:34:46,710 --> 00:34:47,700
Where is my car?

569
00:34:48,490 --> 00:34:49,040
Accident.

570
00:34:50,120 --> 00:34:50,880
Nonsense.

571
00:34:51,370 --> 00:34:52,400
You are dismissed.

572
00:34:53,300 --> 00:34:54,020
Stop it.

573
00:34:55,940 --> 00:34:57,300
Not you. You continue.

574
00:34:58,910 --> 00:34:59,380
Good.

575
00:35:00,290 --> 00:35:02,890
Sheikh, hello.

576
00:35:03,370 --> 00:35:05,050
Car. Car.

577
00:35:05,650 --> 00:35:06,810
There. Benz car.

578
00:35:07,480 --> 00:35:09,290
My car.
- Okay.

579
00:35:09,680 --> 00:35:11,450
Let's go.
- Okay, sir.

580
00:35:14,150 --> 00:35:15,100
That Benz car.

581
00:35:15,180 --> 00:35:15,790
Okay.

582
00:35:16,170 --> 00:35:16,940
Come. Come.

583
00:35:17,020 --> 00:35:19,180
What are you doing?
Why did you stop? Keep playing.

584
00:35:19,260 --> 00:35:20,380
Please play.

585
00:35:20,460 --> 00:35:22,280
For whom? The sheikh has left.

586
00:35:22,840 --> 00:35:25,300
The sheikh has left.
You didn't have to play it for the sheikh.

587
00:35:25,380 --> 00:35:26,960
This was for the Chinese.

588
00:35:27,040 --> 00:35:29,540
I had booked the band in his honor.

589
00:35:30,420 --> 00:35:31,280
Everything has gone wrong.

590
00:35:31,880 --> 00:35:34,060
He is here.
Come on. Start. You have to play for him.

591
00:35:34,140 --> 00:35:35,010
Come on. Start.

592
00:35:35,090 --> 00:35:37,470
Where is the necklace?
- Necklace? The sheikh took it.

593
00:35:37,550 --> 00:35:39,340
See how comfortably he is sleeping.

594
00:35:40,140 --> 00:35:41,060
What to do next?

595
00:35:41,140 --> 00:35:43,700
The sheikh has fired his manager.

596
00:35:43,780 --> 00:35:44,330
Okay.

597
00:35:44,750 --> 00:35:46,340
From today I am his manager.

598
00:35:46,600 --> 00:35:47,680
Really?
- Yes.

599
00:35:47,760 --> 00:35:51,210
Great. In that case I will
also get a job in his Qatar palace.

600
00:35:51,420 --> 00:35:53,940
I will buy a home and marry Laxmi.

601
00:35:54,020 --> 00:35:57,140
Surya, don't let go of him.
- Should you say your wish so loudly?

602
00:35:57,350 --> 00:35:58,800
I heard everything.
- Is that so?

603
00:35:58,880 --> 00:36:00,300
First let me make my future.

604
00:36:00,380 --> 00:36:01,870
It will be done.
- Then I will help you build your future.

605
00:36:02,140 --> 00:36:04,850
Yes. What do we do of his body?

606
00:36:05,340 --> 00:36:06,890
He is alive. Why are you saying body?

607
00:36:07,590 --> 00:36:08,520
Take him to Manakkad.

608
00:36:08,860 --> 00:36:10,530
Sheikh, welcome to Manakkad.

609
00:36:22,630 --> 00:36:24,660
Sheikh sir.
- Shake the sheikh and wake him up.

610
00:36:24,740 --> 00:36:25,180
Sheikh.

611
00:36:26,420 --> 00:36:27,180
Sheikh sir.

612
00:36:28,910 --> 00:36:29,670
Welcome, sir.

613
00:36:33,580 --> 00:36:34,700
Oh my.

614
00:36:36,210 --> 00:36:36,950
Chariot.

615
00:36:37,150 --> 00:36:37,860
Chariot.

616
00:36:37,940 --> 00:36:39,230
No. Not Chariot.

617
00:36:39,400 --> 00:36:41,610
Take me to Marriott.
Not this bloody Chariot.

618
00:36:41,690 --> 00:36:44,310
Listen. Marriott is quite far from here.

619
00:36:44,390 --> 00:36:44,940
It's in Kochi.

620
00:36:45,020 --> 00:36:46,810
He doesn't know Hindi.
- I don't know English.

621
00:36:46,890 --> 00:36:50,410
This is not Kochi.
- This is not Kochi.

622
00:36:50,490 --> 00:36:51,950
No. No.
- Then which place?

623
00:36:52,030 --> 00:36:53,560
This is Manakkad. A place near Thrissur.

624
00:36:53,640 --> 00:36:55,070
A place of fireworks and festivals.

625
00:36:55,150 --> 00:36:56,280
Not fireworks.
- Shut up.

626
00:36:57,160 --> 00:36:59,960
Sir, there are lot of temples here.
Very peaceful place.

627
00:37:01,450 --> 00:37:02,380
What did he say?
- Take me to Kochi.

628
00:37:02,460 --> 00:37:04,260
Listen. Get his room ready.
- Oh lord.

629
00:37:04,720 --> 00:37:06,160
Sheikh, Kochi is very crowded.

630
00:37:06,240 --> 00:37:07,860
Metro, mosquitoes.
There are a lot of problems.

631
00:37:07,940 --> 00:37:09,660
But Manakkad is a beautiful place.

632
00:37:09,740 --> 00:37:10,930
Do you want Ayurveda treatment?

633
00:37:11,010 --> 00:37:13,380
They will twist you, spin you,
fling you and give you a massage.

634
00:37:13,460 --> 00:37:14,900
Sir, you will be completely shaken up.

635
00:37:14,980 --> 00:37:18,440
And then, there is Kathakali,
Mohiniyattam, Punjabi dance.

636
00:37:18,520 --> 00:37:20,280
Bollywood dance. There is everything, sir.

637
00:37:20,360 --> 00:37:22,980
But in Kochi there is
only western dance and DJ, sir.

638
00:37:23,990 --> 00:37:25,520
Take me to Kochi.
- Please agree.

639
00:37:25,600 --> 00:37:27,810
Sir, Kochi is nothing
in front of this place.

640
00:37:27,890 --> 00:37:28,890
It's zero.

641
00:37:29,540 --> 00:37:30,390
Sir, breathe.

642
00:37:31,770 --> 00:37:32,340
What?

643
00:37:32,420 --> 00:37:34,220
Sir, beautiful air,
beautiful water, beautiful girls,

644
00:37:34,300 --> 00:37:35,440
beautiful people, beautiful coconut trees.

645
00:37:35,520 --> 00:37:36,460
Beautiful girls.

646
00:37:37,350 --> 00:37:39,460
This pervert heard only girls.

647
00:37:40,240 --> 00:37:41,670
Village beauties are there, sir.

648
00:37:45,110 --> 00:37:46,700
You should work hard
and earn your livelihood.

649
00:37:46,780 --> 00:37:47,770
I am doing it for my livelihood.

650
00:37:54,800 --> 00:37:56,190
He is Mr. Mahesh Panicker
from Crime Branch.

651
00:37:56,270 --> 00:37:57,660
He has been deputed
here for a high-class case.

652
00:37:57,740 --> 00:37:58,960
Good morning.
- Hello, sir.

653
00:37:59,650 --> 00:38:01,840
Qatar police is investigating the case.

654
00:38:02,740 --> 00:38:06,360
Please tell me.
Is there any sensitive issue in it?

655
00:38:06,760 --> 00:38:07,720
Yes, sir.
- Yes.

656
00:38:07,800 --> 00:38:10,150
We have also done our
parallel investigation, sir.

657
00:38:10,230 --> 00:38:13,180
Because we suspect the
involvement of an Arab man, sir.

658
00:38:14,090 --> 00:38:14,700
Oh.

659
00:38:15,310 --> 00:38:17,340
So Qatar police will conduct
the investigation as a formality,

660
00:38:17,420 --> 00:38:18,950
and they will close the case, sir.

661
00:38:19,240 --> 00:38:20,940
We cannot take a chance, sir.

662
00:38:21,450 --> 00:38:23,290
Yes. I understood.

663
00:38:23,660 --> 00:38:25,790
I have taken permission
from higher authorities.

664
00:38:25,970 --> 00:38:27,490
You can start your investigation.

665
00:38:27,570 --> 00:38:28,950
Don't worry. I will do my best.

666
00:38:45,250 --> 00:38:46,160
[Doorbell rings]

667
00:38:48,560 --> 00:38:50,200
Hi.
- Yes. What do you want?

668
00:38:50,370 --> 00:38:53,800
Sheikh, I brought you here in a Benz car.
To this nice resort.

669
00:38:53,880 --> 00:38:54,390
So what?

670
00:38:54,880 --> 00:38:55,880
Sir, I need some help.

671
00:38:55,960 --> 00:38:57,180
No help. No money.

672
00:38:57,590 --> 00:38:58,380
Go.

673
00:38:58,460 --> 00:38:59,030
Sheikh.

674
00:39:03,360 --> 00:39:05,170
You.
- Me.

675
00:39:05,550 --> 00:39:07,210
You said village beauties.

676
00:39:08,320 --> 00:39:10,280
Now it is 10 o'clock.

677
00:39:10,980 --> 00:39:13,020
I will have breakfast.
I will have lunch at 12 o'clock.

678
00:39:13,100 --> 00:39:16,140
Then two village beauties. Okay?

679
00:39:16,890 --> 00:39:18,210
Sir, listen.

680
00:39:19,260 --> 00:39:20,090
Sheikh.

681
00:39:21,430 --> 00:39:24,220
Then I will wake up. Have a bath.

682
00:39:24,410 --> 00:39:26,220
I will have dinner at 8 o'clock.

683
00:39:26,660 --> 00:39:29,250
You bring three village beauties.

684
00:39:29,330 --> 00:39:31,360
No. No. You misunderstood me, sir.
I am not a pimp.

685
00:39:31,440 --> 00:39:32,500
No.
- I am a broker, sir.

686
00:39:32,580 --> 00:39:34,210
You bring girls.
- No. Sir.

687
00:39:37,240 --> 00:39:38,030
Then..

688
00:39:38,210 --> 00:39:38,850
Yes, sir.

689
00:39:38,930 --> 00:39:40,430
Afternoon. Evening.

690
00:39:40,740 --> 00:39:42,060
Don't bring the same village beauties.

691
00:39:42,250 --> 00:39:43,680
Bring different village beauties.
Okay?

692
00:39:43,760 --> 00:39:44,410
Sir, you are such a philanderer.
Please forgive me.

693
00:39:44,490 --> 00:39:45,500
No. No. No.

694
00:39:45,800 --> 00:39:46,910
Only girls.
Get back.

695
00:39:46,990 --> 00:39:48,590
Sir, I was not touching your feet for
that reason. You don't understand. Sir..

696
00:39:48,670 --> 00:39:51,940
Idiot. Bring girls. Get out!
- Sir, listen to me.

697
00:39:54,850 --> 00:39:55,630
Shit.

698
00:39:56,460 --> 00:39:58,460
Yes?
- No. No, sir.

699
00:39:58,540 --> 00:39:59,230
What?
- I said shit.

700
00:39:59,310 --> 00:39:59,950
And he thought I said sheikh.

701
00:40:00,030 --> 00:40:01,870
Bring village beauties. Okay?

702
00:40:04,500 --> 00:40:06,500
This is what should happen with you.
- Get lost.

703
00:40:07,100 --> 00:40:08,520
Where am I stuck?

704
00:40:14,300 --> 00:40:15,190
Where is Gopal?

705
00:40:15,560 --> 00:40:16,990
He has gone to bring Surya.

706
00:40:18,330 --> 00:40:19,370
Listen.
- Yes.

707
00:40:19,860 --> 00:40:22,150
Don't let the auction
start unless Surya comes.

708
00:40:22,230 --> 00:40:23,240
Okay?
- Okay.

709
00:40:23,790 --> 00:40:24,740
Sir, that's wrong.

710
00:40:24,820 --> 00:40:27,100
Uncle, don't worry. We are there.
- Yes.

711
00:40:27,180 --> 00:40:28,640
The auction won't start
unless Surya arrives.

712
00:40:28,720 --> 00:40:29,640
Fine.
- Come on.

713
00:40:32,340 --> 00:40:34,720
Did you bring money?
How will we handle it?

714
00:40:34,920 --> 00:40:36,060
I didn't get any money.

715
00:40:36,260 --> 00:40:37,560
I got beaten instead.

716
00:40:38,160 --> 00:40:40,260
I got Rs.95000 and a flight ticket.

717
00:40:40,470 --> 00:40:41,430
Oh no.

718
00:40:41,800 --> 00:40:44,220
When I landed here,
I couldn't understand what to do.

719
00:40:44,300 --> 00:40:45,280
That's when I saw the sheikh.

720
00:40:45,360 --> 00:40:46,850
How will the sheikh help you?

721
00:40:46,930 --> 00:40:50,950
If I help him as long as he is here,
won't he also help me?

722
00:40:51,030 --> 00:40:52,160
That will be helpful.

723
00:40:52,770 --> 00:40:55,060
Did you tell him?
- Not yet.

724
00:40:55,260 --> 00:40:58,040
Whenever I try to speak,
he says he wants village beauties.

725
00:40:58,210 --> 00:40:59,050
Sometimes two, sometimes three.

726
00:40:59,130 --> 00:41:00,130
He is such a philanderer.

727
00:41:00,300 --> 00:41:03,320
Get the hell out of here. You idiot.
Scoundrel.

728
00:41:07,120 --> 00:41:09,370
Spotted a village damsel.
- Forget her.

729
00:41:09,880 --> 00:41:10,500
What happened?

730
00:41:10,580 --> 00:41:14,260
Sir, I just asked the sheikh
how he will do the payment.

731
00:41:14,340 --> 00:41:16,780
By dirham, cash or card.

732
00:41:16,860 --> 00:41:18,690
He got angry and he punched me.

733
00:41:18,770 --> 00:41:19,530
Punched you?

734
00:41:20,760 --> 00:41:23,330
Brother-in-law, carefully.
It shouldn't be that he punches you.

735
00:41:23,410 --> 00:41:26,610
I don't need your bloody resort.
I am fed up of this place.

736
00:41:26,950 --> 00:41:28,620
No car at the airport. Now this.

737
00:41:28,960 --> 00:41:30,970
Sorry, sir. We just wanted
to know your payment method.

738
00:41:31,050 --> 00:41:34,490
Payment? What payment?
I will buy this resort right now.

739
00:41:34,860 --> 00:41:37,670
Tell me the price.
Tell me the price right now.

740
00:41:38,080 --> 00:41:40,600
The auction starts.
The bid starts from 15 lakhs.

741
00:41:40,680 --> 00:41:43,760
I told you.
The auction will start after Surya comes.

742
00:41:43,840 --> 00:41:45,270
Kamal, I told you.

743
00:41:45,490 --> 00:41:48,730
Who are you threatening?
The notice was sent two weeks ago.

744
00:41:48,930 --> 00:41:50,540
If he had to come,
he would have come by now.

745
00:41:50,620 --> 00:41:51,570
I should say something.

746
00:41:51,650 --> 00:41:52,920
Sir, start the auction.

747
00:41:53,000 --> 00:41:54,180
You are not doing the right thing.

748
00:41:54,260 --> 00:41:55,990
You will make the entire
family homeless, Kamal.

749
00:41:56,290 --> 00:41:58,520
Damn.
- Did you forget?

750
00:41:58,600 --> 00:42:00,440
You started earning your
livelihood from Menon's farms.

751
00:42:00,520 --> 00:42:02,880
If anybody has a problem, he can go home.

752
00:42:02,960 --> 00:42:04,550
If you have money, then talk.

753
00:42:04,630 --> 00:42:06,270
Come on. Start the auction.

754
00:42:06,350 --> 00:42:07,370
He is talking about me.

755
00:42:07,450 --> 00:42:10,900
If anybody is ready to pay money,
the bank has no objection.

756
00:42:10,980 --> 00:42:12,070
Yes, sir.

757
00:42:12,990 --> 00:42:14,540
I will start the auction.

758
00:42:14,830 --> 00:42:16,930
15 lakhs. One.

759
00:42:17,010 --> 00:42:17,800
But..

760
00:42:17,880 --> 00:42:19,200
Keep quiet.
- Yes.

761
00:42:20,210 --> 00:42:22,460
Whoever wants to bid
a higher amount can get up.

762
00:42:22,770 --> 00:42:23,360
Why did you get up?

763
00:42:23,440 --> 00:42:24,970
You said whoever wants to bid can get up.

764
00:42:25,050 --> 00:42:26,020
Sit down.

765
00:42:26,550 --> 00:42:27,660
Is there anybody else?

766
00:42:28,500 --> 00:42:30,900
If there is nobody else,
strike the hammer.

767
00:42:30,980 --> 00:42:33,180
15 lakhs. One.

768
00:42:34,850 --> 00:42:36,150
15 lakhs. Two.

769
00:42:36,630 --> 00:42:38,230
15 lakhs..
- 16 lakhs..

770
00:42:53,630 --> 00:42:56,910
You have come.
Your friends were also talking rubbish.

771
00:42:57,540 --> 00:43:01,040
Did you steal a sheikh's
treasure in the Gulf?

772
00:43:01,280 --> 00:43:02,790
Yes. Tell me. How much did you get?

773
00:43:02,870 --> 00:43:04,330
Bring it. Bring it.

774
00:43:06,160 --> 00:43:07,660
Just saying it isn't enough.

775
00:43:07,940 --> 00:43:09,300
You need to pay money too.

776
00:43:09,530 --> 00:43:12,060
I have done the bidding.
But I won't pay the money.

777
00:43:12,140 --> 00:43:13,450
So? Will World Bank pay?

778
00:43:13,690 --> 00:43:16,330
Qatar's Sultan will
invest the money for me.

779
00:43:17,200 --> 00:43:19,540
Sultan? Who is Sultan?

780
00:43:19,810 --> 00:43:24,300
His Highness Sheikh Sultan
Hamad Bin Saud Bin Khalifa,

781
00:43:24,380 --> 00:43:27,130
Bin Jasim Al Thani Mohammed.

782
00:43:29,170 --> 00:43:30,860
He looks like a Punjabi guy.

783
00:43:35,700 --> 00:43:38,190
Move aside, paupers.
The sheikh is coming. Move aside.

784
00:43:38,270 --> 00:43:39,270
Give way. Move.

785
00:43:39,570 --> 00:43:41,460
Have you never seen such a handsome man?

786
00:43:42,740 --> 00:43:44,280
Come, Mr. Sheikh. Please sit.

787
00:43:44,630 --> 00:43:45,740
Do you understand Hindi?

788
00:43:46,440 --> 00:43:47,830
What? Have you never seen a sheikh?

789
00:43:47,910 --> 00:43:50,160
Do you have his documents?
- His passport and details.

790
00:43:50,240 --> 00:43:53,910
Is he giving an application?
Is this some kind of a joke?

791
00:43:53,990 --> 00:43:56,080
Seems like he has brought a fake sultan.

792
00:43:57,260 --> 00:43:57,970
[Chuckles]

793
00:43:58,800 --> 00:44:00,390
Start,
- Yes, sir.

794
00:44:00,590 --> 00:44:02,350
Mr. Kamal.
- Yes. Tell me, sir.

795
00:44:02,430 --> 00:44:06,450
He is not an ordinary sheikh.
He is Qatar's ruling family.

796
00:44:06,530 --> 00:44:08,810
What ruling family? What sheikh?

797
00:44:08,890 --> 00:44:10,680
He is nothing in front of me.

798
00:44:10,760 --> 00:44:12,440
Right, Satish?
- You are right, sir.

799
00:44:12,520 --> 00:44:13,790
20 lakhs.

800
00:44:14,370 --> 00:44:15,260
20 lakhs.

801
00:44:15,950 --> 00:44:16,780
30 lakhs.

802
00:44:17,000 --> 00:44:17,900
30 lakhs.

803
00:44:18,320 --> 00:44:19,870
31 lakhs.

804
00:44:20,730 --> 00:44:21,940
He is saying 31 lakhs.

805
00:44:22,020 --> 00:44:22,730
40 lakhs.

806
00:44:23,900 --> 00:44:24,810
40 lakhs.

807
00:44:26,610 --> 00:44:27,150
40 lakhs.

808
00:44:27,230 --> 00:44:28,430
60 lakhs.
- Satish.

809
00:44:28,510 --> 00:44:30,210
Sir, we won't let it go so easily.

810
00:44:30,290 --> 00:44:32,160
You will say 45. He will say 50.

811
00:44:32,240 --> 00:44:34,160
Why shall we waste time?
It's better to quote a higher price.

812
00:44:34,440 --> 00:44:37,510
How did you convince
the sheikh to buy your home?

813
00:44:37,590 --> 00:44:38,760
Let's move on.

814
00:44:38,840 --> 00:44:39,900
60 lakhs. One.

815
00:44:40,240 --> 00:44:42,310
The sheikh has not come to buy our home.

816
00:44:42,670 --> 00:44:44,550
So?
- He wanted to buy the resort.

817
00:44:44,630 --> 00:44:46,160
I took advantage of that.
Did you understand?

818
00:44:46,480 --> 00:44:48,800
I told him that the auction
to buy the resort is going on here.

819
00:44:49,380 --> 00:44:50,770
How did you become so clever?

820
00:44:50,850 --> 00:44:51,620
60 lakhs. Two.

821
00:44:51,700 --> 00:44:52,660
Anybody else wants to speak?

822
00:44:53,110 --> 00:44:55,390
I will do anything to win
from my father-in-law Kamal.

823
00:44:55,470 --> 00:44:56,010
So will I.

824
00:44:56,090 --> 00:44:57,280
60 lakhs. Two.

825
00:44:57,760 --> 00:44:58,850
You quoted a very high price.

826
00:44:58,930 --> 00:45:02,630
Sir, he will quote 65.
We will quote 70 and close the deal.

827
00:45:03,140 --> 00:45:04,860
Anybody wants to bid a higher amount?

828
00:45:06,010 --> 00:45:08,270
Sheikh, they are fixing it for 60 lakhs.

829
00:45:08,760 --> 00:45:09,610
1 crore.

830
00:45:09,690 --> 00:45:11,070
That's the final bid.
- What?

831
00:45:11,150 --> 00:45:13,040
60 lakhs. Two.
- 1 crore.

832
00:45:13,530 --> 00:45:15,540
Next? Anybody else?

833
00:45:16,310 --> 00:45:17,130
1 crore.

834
00:45:17,360 --> 00:45:17,980
[Gasps]

835
00:45:18,200 --> 00:45:20,430
[Hooting]

836
00:45:21,690 --> 00:45:23,110
Get up, uncle. What happened?

837
00:45:23,430 --> 00:45:24,100
Uncle.

838
00:45:24,520 --> 00:45:25,160
Sir.

839
00:45:27,500 --> 00:45:29,330
Sit down quietly.
- Why are you stomping on my foot?

840
00:45:29,410 --> 00:45:30,770
1 crore.
1 crore. One.

841
00:45:30,990 --> 00:45:32,500
I was going to say 2 crores.

842
00:45:33,200 --> 00:45:34,050
Yes.

843
00:45:34,320 --> 00:45:35,800
1 crore. Two.

844
00:45:36,290 --> 00:45:37,960
Let's finalize the bid.

845
00:45:38,170 --> 00:45:40,300
1 crore. Three.

846
00:45:40,790 --> 00:45:42,020
Yeah.

847
00:45:43,450 --> 00:45:44,470
Yeah.

848
00:45:44,550 --> 00:45:46,800
What do you say?
- Let's leave.

849
00:45:46,880 --> 00:45:47,990
Yes. That's better.

850
00:45:49,340 --> 00:45:50,590
Sheikh, please come.

851
00:45:51,130 --> 00:45:51,850
Please. You have to sign.

852
00:45:53,590 --> 00:45:54,730
Hello.
- Yes.

853
00:45:55,350 --> 00:45:56,290
Okay.

854
00:45:56,540 --> 00:45:57,040
Here.

855
00:46:02,840 --> 00:46:03,440
Thank you.

856
00:46:04,210 --> 00:46:04,790
Okay.

857
00:46:04,870 --> 00:46:08,840
"My beloved."

858
00:46:17,130 --> 00:46:19,410
[Laughs]

859
00:46:19,730 --> 00:46:26,470
When he quoted 1 crore,
Kamal made a sour face.

860
00:46:29,140 --> 00:46:30,430
Where did the odor come from?

861
00:46:31,230 --> 00:46:31,960
Massage.

862
00:46:32,410 --> 00:46:33,200
I will do it, sir.

863
00:46:33,680 --> 00:46:35,000
I hope he doesn't demand girls.

864
00:46:35,080 --> 00:46:36,320
Why are you reminding him?

865
00:46:36,490 --> 00:46:38,620
This moron doesn't know Hindi.

866
00:46:38,700 --> 00:46:39,560
I forgot.

867
00:46:39,640 --> 00:46:41,770
I will dupe him some more and
make him invest in a new business.

868
00:46:41,850 --> 00:46:42,200
Yes.

869
00:46:42,280 --> 00:46:45,200
Once he leaves, the business will be mine.

870
00:46:45,800 --> 00:46:46,720
That's a great idea.

871
00:46:46,800 --> 00:46:49,610
Let's start with an airplane.
Later, we will buy a dockyard.

872
00:46:49,790 --> 00:46:51,750
Once everything is in our name,
we will drive him away.

873
00:46:51,830 --> 00:46:52,340
Yes.

874
00:46:53,130 --> 00:46:54,770
I will build a palace.

875
00:46:55,010 --> 00:46:57,170
I won't keep any ordinary pet.

876
00:46:57,250 --> 00:46:59,170
I will have a pet elephant.
- Yes.

877
00:46:59,250 --> 00:47:02,200
And I will hang a large photo
of the sheikh in my drawing room.

878
00:47:02,280 --> 00:47:03,910
And I will write, 'My Lucky Charm'.

879
00:47:03,990 --> 00:47:04,880
On the door.
- Yes.

880
00:47:04,960 --> 00:47:06,400
Yes.
- And then..

881
00:47:06,480 --> 00:47:08,710
..I will bring my queen to that palace.

882
00:47:09,420 --> 00:47:11,170
My Keerthi.
- He has started again.

883
00:47:11,250 --> 00:47:13,110
Keerthi. My love.

884
00:47:13,410 --> 00:47:14,690
I will marry her, sir.

885
00:47:14,920 --> 00:47:17,110
Why do you want to marry Kamal's daughter?

886
00:47:17,760 --> 00:47:19,350
Marry a poor man's daughter.

887
00:47:19,430 --> 00:47:21,000
And bless her.
- Brother-in-law.

888
00:47:21,190 --> 00:47:22,450
I will marry only Keerthi.

889
00:47:22,840 --> 00:47:24,400
Why?
- Because I want to.

890
00:47:24,480 --> 00:47:25,680
You won't.
- I will.

891
00:47:25,760 --> 00:47:27,330
I said no.
- I will.

892
00:47:27,410 --> 00:47:28,310
Don't do that.

893
00:47:28,390 --> 00:47:30,540
Brother-in-law.
- I didn't speak.

894
00:47:34,010 --> 00:47:36,320
Don't marry her. Don't marry anybody.

895
00:47:36,500 --> 00:47:38,560
Especially that Kamal's daughter.

896
00:47:40,860 --> 00:47:46,800
No need to make your mess messier.
Got that?

897
00:47:48,630 --> 00:47:51,080
What is this?
The sheikh is talking in Hindi.

898
00:47:51,330 --> 00:47:54,140
I can not only talk, but also sing.

899
00:47:55,260 --> 00:47:58,290
You were cheating me
for a petty amount. Cheater.

900
00:47:58,370 --> 00:48:00,230
[Glass shatters]
- God, save us!

901
00:48:03,890 --> 00:48:05,670
Who did you think I am?

902
00:48:06,910 --> 00:48:09,760
I am not who you think I am.

903
00:48:15,820 --> 00:48:19,600
No money. No problem.

904
00:48:24,230 --> 00:48:25,580
Why is he staring at the sky?

905
00:48:25,660 --> 00:48:28,240
Sheikh.
- Can't you see the sky in your town?

906
00:48:31,350 --> 00:48:32,950
Who do you think I am?

907
00:48:33,970 --> 00:48:35,920
I am not who you think I am.

908
00:48:36,550 --> 00:48:38,260
Aren't you the real sheikh?
- Sheikh.

909
00:48:38,340 --> 00:48:39,830
You are speaking fluent Hindi.

910
00:48:40,100 --> 00:48:41,470
Why are you claiming to be a sheikh?

911
00:48:43,090 --> 00:48:46,100
I am a real sheikh.
Belonging to the royal family.

912
00:48:46,380 --> 00:48:48,110
You checked my passport and visa,
didn't you?

913
00:48:48,490 --> 00:48:52,280
So?
- How do I tell you?

914
00:48:52,880 --> 00:48:53,760
Tell me.

915
00:48:54,530 --> 00:48:57,600
You see, my friend,
I don't have a single penny.

916
00:48:58,060 --> 00:48:59,660
I am heavily in debts.

917
00:48:59,740 --> 00:49:01,650
I don't even have money to return home.

918
00:49:01,930 --> 00:49:02,940
[Laughs]

919
00:49:03,140 --> 00:49:06,000
Poor sheikhs like you
are found only in stories.

920
00:49:06,860 --> 00:49:08,140
Sheikh, please tell me the truth.

921
00:49:08,370 --> 00:49:09,520
I am speaking the truth.

922
00:49:10,170 --> 00:49:12,020
No money. No problem.

923
00:49:13,060 --> 00:49:14,400
No money. No problem.

924
00:49:14,480 --> 00:49:16,290
Is that what your punch line mean?

925
00:49:16,470 --> 00:49:17,670
Yes.
- It's good, boss.

926
00:49:20,320 --> 00:49:20,920
Where did he go?

927
00:49:23,800 --> 00:49:25,660
I was born into a rich family.

928
00:49:26,040 --> 00:49:27,940
My mother was the sheikh's fourth wife.

929
00:49:29,200 --> 00:49:31,450
She belonged to a small
village in this state.

930
00:49:32,210 --> 00:49:36,410
My mother was not an Arab.
So I was treated like a servant.

931
00:49:40,030 --> 00:49:43,410
I was raised among Hindi
speaking servants' children.

932
00:49:45,370 --> 00:49:47,250
That's why I know fluent Hindi.

933
00:49:50,780 --> 00:49:54,700
When my mother fell ill, my father
didn't give money for her treatment.

934
00:49:54,780 --> 00:49:57,430
My mother died due to lack of treatment.

935
00:49:58,700 --> 00:50:02,250
In just four months my father remarried.

936
00:50:03,680 --> 00:50:07,230
As soon as she came to the house,
I had a tiff with them.

937
00:50:07,830 --> 00:50:10,420
They threw me out.

938
00:50:10,880 --> 00:50:11,820
What was the reason of the tiff?

939
00:50:12,320 --> 00:50:13,530
Why did you have a fight?

940
00:50:15,740 --> 00:50:16,830
She wasn't an adult.

941
00:50:17,510 --> 00:50:20,610
She was a Lebanese child
who wasn't even 17 years old.

942
00:50:23,330 --> 00:50:24,850
Was she very beautiful?

943
00:50:25,340 --> 00:50:26,030
Yes.

944
00:50:27,510 --> 00:50:30,990
She was very beautiful. Like a fairy.

945
00:50:31,490 --> 00:50:32,740
Very beautiful.

946
00:50:33,380 --> 00:50:35,260
The color of her eyes
was deeper than dates.

947
00:50:35,700 --> 00:50:37,360
Red rosy cheeks.

948
00:50:38,320 --> 00:50:40,200
Lips like strawberry.

949
00:50:40,970 --> 00:50:43,970
And like orange, soft and round..

950
00:50:44,050 --> 00:50:45,780
Was she a fruit market?

951
00:50:48,000 --> 00:50:49,230
Sheikh, come to the point.

952
00:50:49,620 --> 00:50:51,970
One day father and the others went out.

953
00:50:52,240 --> 00:50:53,910
We were alone at home.

954
00:50:54,470 --> 00:50:55,520
Both of you were alone?

955
00:50:56,260 --> 00:50:58,730
She was coming downstairs
after taking a bath.

956
00:50:59,450 --> 00:51:00,810
I was going upstairs.

957
00:51:02,150 --> 00:51:06,590
She didn't see me.
Her gaze was fixed on the ground.

958
00:51:07,220 --> 00:51:09,610
But my gaze was fixed on her.

959
00:51:10,810 --> 00:51:13,870
I climbed up. She climbed down.

960
00:51:14,600 --> 00:51:18,140
My hands were trembling. We came closer.

961
00:51:18,620 --> 00:51:21,240
She sensed my presence.
- Then?

962
00:51:21,900 --> 00:51:25,830
She raised her gaze
slowly and looked at me.

963
00:51:26,400 --> 00:51:30,240
My eyes locked with her dates like eyes.

964
00:51:33,430 --> 00:51:36,710
Her cheeks. Her dark tresses.

965
00:51:37,320 --> 00:51:41,960
I couldn't take it. I lost my control.

966
00:51:42,670 --> 00:51:44,120
I gave it to her right there.

967
00:51:44,300 --> 00:51:45,720
[Gasps]

968
00:51:46,270 --> 00:51:47,310
Did you start at the stairs?

969
00:51:49,270 --> 00:51:50,680
Then? What happened next?

970
00:51:50,990 --> 00:51:53,170
She broke her back. Her backbone.

971
00:51:53,910 --> 00:51:55,060
How is it possible?

972
00:51:55,260 --> 00:51:56,040
It happened.

973
00:51:56,360 --> 00:51:59,470
Soon after my mother
died she enticed my father.

974
00:51:59,550 --> 00:52:00,950
What else could I do with her?

975
00:52:01,250 --> 00:52:04,650
Oh God. You were narrating
the story of pushing her.

976
00:52:04,730 --> 00:52:05,120
Yes.

977
00:52:05,200 --> 00:52:06,850
It's a pathetic story.

978
00:52:07,440 --> 00:52:08,800
No problem.
- What happened next?

979
00:52:08,880 --> 00:52:10,360
He took her in his arms
and took her to the hospital.

980
00:52:10,440 --> 00:52:11,290
Keep quiet.

981
00:52:12,040 --> 00:52:12,740
What happened next?

982
00:52:13,000 --> 00:52:16,030
What else? Everybody found out.

983
00:52:16,110 --> 00:52:19,570
Nobody hired me. Neither as a sheikh
nor as a government staff.

984
00:52:19,650 --> 00:52:20,430
I was sacked.

985
00:52:21,380 --> 00:52:24,670
I started a company of
four people for the Chinese.

986
00:52:26,230 --> 00:52:29,070
All four of us had
no experience of business.

987
00:52:29,300 --> 00:52:30,230
We had to shut down the business.

988
00:52:32,600 --> 00:52:34,700
Moreover,
false cases were filed against us.

989
00:52:35,680 --> 00:52:38,480
People from all over the world
come to the Gulf to earn money.

990
00:52:38,660 --> 00:52:41,210
And I came here from
the Gulf to make my future.

991
00:52:41,640 --> 00:52:44,580
The golden car. The tiger.

992
00:52:44,870 --> 00:52:46,120
And the palace I saw.

993
00:52:46,400 --> 00:52:49,120
Did you see that?
- Yes. I saw everything.

994
00:52:50,310 --> 00:52:54,020
That was my family's guesthouse.

995
00:52:54,290 --> 00:52:55,740
It was their tiger.

996
00:52:56,930 --> 00:53:00,230
Only the tiger and its owner loved me.

997
00:53:00,310 --> 00:53:01,670
Just listen to him.

998
00:53:01,750 --> 00:53:05,740
The tiger had loose motions.
So I took him to the doctor.

999
00:53:05,940 --> 00:53:08,280
You went to a vet. Crazy fellow.

1000
00:53:08,610 --> 00:53:09,830
And the golden car.

1001
00:53:10,440 --> 00:53:12,330
It was for the sheikh's darling tiger.

1002
00:53:12,850 --> 00:53:14,790
The tiger travels in that golden car.

1003
00:53:15,740 --> 00:53:18,260
That car has been especially
built for his travels.

1004
00:53:20,430 --> 00:53:22,100
What did you say your name is?

1005
00:53:23,390 --> 00:53:26,890
Sheikh Al Sultan..
- Saud Bin Khalifa Bin.

1006
00:53:27,270 --> 00:53:28,200
Dustbin.

1007
00:53:28,610 --> 00:53:32,900
He is a pauper sheikh.
And he has such a long name.

1008
00:53:34,000 --> 00:53:36,560
I think I will also have to find a job.

1009
00:53:36,640 --> 00:53:39,710
Ever since I saw him in Qatar,
misfortune has struck me.

1010
00:53:40,260 --> 00:53:43,630
At the airport I was
wondering what I will do next.

1011
00:53:43,900 --> 00:53:46,170
That's when you came there with Benz car.

1012
00:53:46,520 --> 00:53:47,600
Oh man.

1013
00:53:47,680 --> 00:53:49,310
Tell me. Why wouldn't I have got into it?

1014
00:53:50,320 --> 00:53:53,790
Look. My destiny is in your hand.

1015
00:53:54,520 --> 00:53:56,030
Please make my future.

1016
00:53:56,110 --> 00:53:57,460
You..
- No money..

1017
00:53:57,540 --> 00:53:58,210
Keep quiet.

1018
00:53:58,680 --> 00:53:59,360
Sorry.

1019
00:54:02,650 --> 00:54:04,220
Sheikh Al Hamad.

1020
00:54:05,340 --> 00:54:06,280
That's his name.

1021
00:54:06,590 --> 00:54:09,700
He has been banished
from the Qatar royal family.

1022
00:54:10,560 --> 00:54:14,520
He is a notorious criminal.
On the night of the murder the sheikh was,

1023
00:54:14,820 --> 00:54:16,760
in Hotel Grand Sheraton's suite room.

1024
00:54:17,660 --> 00:54:22,480
Why? What for?
We have to unravel the mystery.

1025
00:55:31,200 --> 00:55:33,700
That day the hotel's
CCTV camera was switched off.

1026
00:55:33,980 --> 00:55:38,220
But his face can be clearly
seen on the street cameras.

1027
00:55:47,200 --> 00:55:50,000
Listen. I want the camera recording.

1028
00:55:51,730 --> 00:55:54,560
That's how I confirmed his identity.

1029
00:55:55,370 --> 00:55:56,220
But there is a problem.

1030
00:55:57,020 --> 00:55:58,590
He has fled to Kerala.

1031
00:55:58,770 --> 00:56:00,090
Oh, my God. When?

1032
00:56:00,280 --> 00:56:00,970
That same day.

1033
00:56:01,990 --> 00:56:03,530
He is a cunning criminal.

1034
00:56:04,460 --> 00:56:05,870
What do we have to do next, sir?

1035
00:56:07,800 --> 00:56:10,140
I am in touch with Kerala's local police.

1036
00:56:10,970 --> 00:56:13,550
He was seen in the airport's CCTV camera.

1037
00:56:13,990 --> 00:56:18,520
But we don't know where
he escaped from there.

1038
00:56:19,630 --> 00:56:21,250
We will find him.
- Okay.

1039
00:56:21,450 --> 00:56:23,560
Inform the royal family
about this personally.

1040
00:56:23,640 --> 00:56:24,050
I will do that.

1041
00:56:24,130 --> 00:56:26,530
And yes. Inform Qatar's CID division too.
- Okay.

1042
00:56:28,830 --> 00:56:31,500
Where is Surya's room?
Let's ask at the reception.

1043
00:56:32,180 --> 00:56:34,890
The owner is papa's friend. I cannot ask.

1044
00:56:36,070 --> 00:56:37,790
So call him.

1045
00:56:37,870 --> 00:56:39,330
Village beauties.

1046
00:56:39,520 --> 00:56:41,720
I have been trying since a long time.
- He must have sent them.

1047
00:56:41,800 --> 00:56:45,220
Try once more.
- I did. It's unreachable.

1048
00:56:46,260 --> 00:56:47,070
Excuse me.

1049
00:56:48,340 --> 00:56:49,020
Good morning.

1050
00:56:50,100 --> 00:56:51,430
Going for a morning walk?

1051
00:56:52,420 --> 00:56:53,630
Come. Let's go.

1052
00:56:54,090 --> 00:56:54,790
Actually, I am a sheikh.

1053
00:56:54,870 --> 00:56:56,290
Who is he?
- Wonder who he is.

1054
00:56:57,930 --> 00:56:58,810
You are not coming.

1055
00:56:59,230 --> 00:57:00,700
Your good name?

1056
00:57:01,240 --> 00:57:03,920
Keerthi.
- Keerthi, we don't have time. Let's go.

1057
00:57:04,300 --> 00:57:05,200
You know Hindi.

1058
00:57:05,750 --> 00:57:07,130
That's great.

1059
00:57:09,540 --> 00:57:10,790
Can I know your name?

1060
00:57:11,550 --> 00:57:13,210
Mala.
- Mala.

1061
00:57:14,660 --> 00:57:15,450
Mala.

1062
00:57:16,080 --> 00:57:17,110
Very good.

1063
00:57:18,120 --> 00:57:20,840
Shall we have a date?

1064
00:57:21,220 --> 00:57:21,890
What?

1065
00:57:22,700 --> 00:57:23,680
I mean..

1066
00:57:27,190 --> 00:57:30,960
Dates. It's good for…your skin.

1067
00:57:37,010 --> 00:57:38,810
How did you come here?

1068
00:57:39,020 --> 00:57:40,960
I came to ask about your work.

1069
00:57:41,280 --> 00:57:44,020
You took a big risk to bring the goods.

1070
00:57:44,100 --> 00:57:45,010
Goods?

1071
00:57:45,750 --> 00:57:46,820
Did you meet the sheikh?

1072
00:57:46,900 --> 00:57:48,900
I met him. Wait and watch.

1073
00:57:48,980 --> 00:57:50,690
One day he will become
a millstone around your neck.

1074
00:57:50,770 --> 00:57:51,610
[Chuckles]

1075
00:57:52,430 --> 00:57:53,040
What happened?

1076
00:57:53,120 --> 00:57:55,290
The sheikh has messaged me on Friend Book.

1077
00:57:56,220 --> 00:57:57,170
What will you say now?

1078
00:57:57,250 --> 00:57:58,110
Pervert.

1079
00:57:59,650 --> 00:58:00,520
Let's go.

1080
00:58:02,010 --> 00:58:02,740
Keerthi.

1081
00:58:03,920 --> 00:58:04,820
I want to talk to you.

1082
00:58:08,160 --> 00:58:10,430
I got this gift for you from there.

1083
00:58:14,670 --> 00:58:17,230
I will tell you the rest later.
You can leave now.

1084
00:58:22,040 --> 00:58:25,550
You are in flowers, garden and dreams.

1085
00:58:25,880 --> 00:58:29,850
You dwell in my dreams and my thoughts.
- Sheikh.

1086
00:58:32,760 --> 00:58:33,450
Come.

1087
00:58:33,680 --> 00:58:35,920
The girls you sent left so soon.

1088
00:58:36,000 --> 00:58:36,610
Did I send them?

1089
00:58:36,690 --> 00:58:38,640
Why do you want to ruin my life?

1090
00:58:38,820 --> 00:58:40,140
What did I do?
- Do you know who she was?

1091
00:58:40,410 --> 00:58:41,880
She was Mr. Kamal's daughter.

1092
00:58:41,960 --> 00:58:44,120
Whatever I did so far was to marry her.

1093
00:58:44,200 --> 00:58:45,570
She came to meet me. And you..

1094
00:58:46,330 --> 00:58:47,350
I am sorry.
- Pervert.

1095
00:58:47,430 --> 00:58:48,280
Which one was yours?

1096
00:58:50,130 --> 00:58:52,200
The short girl.
- I was enticing the tall girl.

1097
00:58:52,280 --> 00:58:53,070
Sheikh.

1098
00:58:53,610 --> 00:58:54,650
Leave it. Forget it.

1099
00:58:55,170 --> 00:58:56,310
Tell me. What have you
decided about the future?

1100
00:58:56,390 --> 00:58:57,580
What is there to think?

1101
00:58:57,810 --> 00:59:01,590
I will marry a rich girl like others.

1102
00:59:01,670 --> 00:59:03,090
And lead a comfortable life.

1103
00:59:03,170 --> 00:59:04,870
So you will live like a freeloader.
- Yes.

1104
00:59:04,950 --> 00:59:08,110
A poor guy will marry a
rich girl and lead a happy life.

1105
00:59:08,190 --> 00:59:12,370
O God. Why did I have to
meet this useless and poor sheikh?

1106
00:59:12,810 --> 00:59:14,450
Are you talking about me?
- Yes.

1107
00:59:14,690 --> 00:59:15,610
Moron.

1108
00:59:16,340 --> 00:59:16,920
Surya.

1109
00:59:17,330 --> 00:59:18,190
I hope he didn't hear.

1110
00:59:18,270 --> 00:59:19,570
Did you talk to him about me?

1111
00:59:20,510 --> 00:59:24,890
I am a driver. Is there vacancy in Qatar?

1112
00:59:27,300 --> 00:59:28,870
Yes. You are appointed.

1113
00:59:30,160 --> 00:59:32,640
Whenever you come, bring your car. Okay?

1114
00:59:32,810 --> 00:59:33,380
Come.

1115
00:59:33,910 --> 00:59:34,710
Thanks.

1116
00:59:35,650 --> 00:59:36,930
How come the Arab is speaking Hindi?

1117
00:59:37,010 --> 00:59:38,850
That's the problem. He knows Hindi.

1118
00:59:39,030 --> 00:59:40,940
Did I get the job?
- Yes.

1119
00:59:41,020 --> 00:59:41,930
Bring your Benz car tomorrow.

1120
00:59:42,010 --> 00:59:42,820
Driver..

1121
00:59:46,150 --> 00:59:47,500
What will happen, brother-in-law?

1122
00:59:47,760 --> 00:59:49,400
I have told everybody
that he is a rich man.

1123
00:59:49,930 --> 00:59:51,590
I will lose my house and my land.

1124
00:59:51,790 --> 00:59:53,750
I can't leave him or live with him.

1125
00:59:54,140 --> 00:59:55,190
Where am I stuck?

1126
00:59:55,270 --> 00:59:58,200
Why are you so worried?
You will die.

1127
00:59:58,970 --> 01:00:00,870
No money. No problem.

1128
01:00:00,950 --> 01:00:02,030
He has started again.

1129
01:00:02,370 --> 01:00:03,740
You won't lose your house.

1130
01:00:04,470 --> 01:00:05,790
Will you give 1 crore?

1131
01:00:05,990 --> 01:00:08,920
If I fail to pay it,
the other bidder will pay.

1132
01:00:09,320 --> 01:00:10,790
I mean, Kamal.

1133
01:00:11,170 --> 01:00:13,160
I brought him till 60 lakhs.

1134
01:00:14,160 --> 01:00:16,240
I will make some excuse and disappear.

1135
01:00:16,320 --> 01:00:17,770
He will have to pay the money.

1136
01:00:18,060 --> 01:00:22,190
Like you said,
after paying 15 lakhs to the bank,

1137
01:00:22,380 --> 01:00:23,890
the rest of the money will be yours.

1138
01:00:24,280 --> 01:00:26,750
The loan will be repaid.
And the remaining 20 lakhs will be yours.

1139
01:00:27,700 --> 01:00:28,560
How come 20 lakhs?

1140
01:00:28,760 --> 01:00:30,170
Because 25 lakhs will be mine.

1141
01:00:30,480 --> 01:00:31,880
It's not a bad deal.

1142
01:00:32,380 --> 01:00:35,180
I will tell you many
tricks for making quick money.

1143
01:00:35,260 --> 01:00:39,270
Did you see? I was allowed to
bid without giving any security deposit.

1144
01:00:39,520 --> 01:00:41,210
That's the power of a sheikh.

1145
01:00:41,290 --> 01:00:42,750
He is a pauper.
But he says powerful dialogues.

1146
01:00:42,830 --> 01:00:44,380
I might be a pauper.
- Yes.

1147
01:00:44,700 --> 01:00:46,000
But you will sell me.

1148
01:00:46,500 --> 01:00:47,490
So start.

1149
01:00:47,900 --> 01:00:48,800
I am ready.

1150
01:00:50,360 --> 01:00:54,120
Moreover, we will teach
that Kamal a nice lesson.

1151
01:00:58,210 --> 01:01:00,650
But before that you will have to show me,

1152
01:01:00,730 --> 01:01:02,880
as an extremely affluent
man in front of the villagers.

1153
01:01:03,980 --> 01:01:08,130
Like a royal elephant
making an entry in the desert.

1154
01:01:09,190 --> 01:01:10,490
But who is the royal elephant?

1155
01:01:12,870 --> 01:01:13,930
That's me.

1156
01:01:16,860 --> 01:01:19,430
[Music]

1157
01:01:33,750 --> 01:01:36,510
Due to Qatar's Sultan
Sheikh Hamad's donation,

1158
01:01:36,590 --> 01:01:38,830
the temple is being reconstructed.

1159
01:01:38,910 --> 01:01:40,840
All of you are being invited.

1160
01:01:43,150 --> 01:01:44,700
Oh my. The president is also here.

1161
01:01:53,960 --> 01:01:54,990
Thank you.

1162
01:01:55,070 --> 01:01:55,990
Anytime.

1163
01:01:58,250 --> 01:01:59,260
Missed it.

1164
01:01:59,560 --> 01:02:01,000
It's good she didn't fall any lower.

1165
01:02:01,080 --> 01:02:03,400
Yes. The sheikh wouldn't
have missed the catch.

1166
01:02:03,480 --> 01:02:07,530
[Speaks Arabic]

1167
01:02:08,550 --> 01:02:09,870
She is reading out what I wrote.

1168
01:02:09,950 --> 01:02:11,630
Is that so?
- In Arabic language.

1169
01:02:11,930 --> 01:02:12,640
Amazing.

1170
01:02:12,720 --> 01:02:14,300
Introduce me to the sheikh.

1171
01:02:14,380 --> 01:02:19,600
Respected Sheikh Al..

1172
01:02:19,680 --> 01:02:20,460
Move aside.

1173
01:02:20,540 --> 01:02:22,580
Sheikh Sultan Hamad Bin.
- Sheikh.

1174
01:02:22,660 --> 01:02:24,190
He is the priest.
- Hello.

1175
01:02:24,270 --> 01:02:26,540
Greeting. Hello.

1176
01:02:26,870 --> 01:02:32,520
The council people and
I want to give him our greetings.

1177
01:02:32,990 --> 01:02:34,830
Let me talk. I had just started.

1178
01:02:34,910 --> 01:02:36,910
Our very own sheikh has
given the first donation,

1179
01:02:36,990 --> 01:02:39,650
for the temple's reconstruction.

1180
01:02:39,900 --> 01:02:43,190
He is our guide. I welcome him.

1181
01:02:43,270 --> 01:02:45,640
What?
- Nothing. Guide, Sheikh.

1182
01:02:45,980 --> 01:02:48,020
Sheikh.
- Where are you going?

1183
01:02:48,730 --> 01:02:50,190
Goddess.

1184
01:02:52,920 --> 01:02:55,340
Don't be afraid. No problem.

1185
01:02:55,420 --> 01:02:56,190
Carefully.

1186
01:02:57,510 --> 01:02:58,570
What is happening to him?

1187
01:02:59,170 --> 01:03:00,470
Sheikh, give it to him.

1188
01:03:12,200 --> 01:03:13,390
Will the cheque work?

1189
01:03:13,680 --> 01:03:15,480
He will have to go
very far with the cheque.

1190
01:03:15,860 --> 01:03:16,490
I understood.

1191
01:03:16,570 --> 01:03:19,770
Sheikh, please speak a few words.

1192
01:03:19,850 --> 01:03:21,170
[Laughs]

1193
01:03:21,400 --> 01:03:23,480
[Applause]

1194
01:03:24,870 --> 01:03:25,810
Oh my.

1195
01:03:25,890 --> 01:03:26,790
Are you married?

1196
01:03:29,570 --> 01:03:31,940
The stage was small for the sheikh.

1197
01:03:36,080 --> 01:03:37,540
My greetings to all of you.

1198
01:03:38,130 --> 01:03:39,340
He has started.

1199
01:03:40,540 --> 01:03:41,640
He will get us beaten.

1200
01:03:43,540 --> 01:03:44,840
How is my Hindi?

1201
01:03:45,040 --> 01:03:45,950
Very nice.

1202
01:03:46,030 --> 01:03:47,570
[Laughs]

1203
01:03:47,760 --> 01:03:48,660
Greetings.

1204
01:03:48,990 --> 01:03:54,390
Surya. My boy.
Surya's village is my village.

1205
01:03:55,170 --> 01:03:58,220
Qatar royal family
will adopt this village.

1206
01:03:59,510 --> 01:04:00,550
What's the name of the village?

1207
01:04:00,630 --> 01:04:01,660
Manakkad. Manakkad.

1208
01:04:01,740 --> 01:04:02,400
Manakkad

1209
01:04:02,570 --> 01:04:03,880
How does he speak so fluently?

1210
01:04:03,960 --> 01:04:06,560
IT park. Shopping mall. Magic garden.

1211
01:04:06,930 --> 01:04:09,660
Manakkad village will
be the best village in Kerala.

1212
01:04:09,740 --> 01:04:10,510
Great.

1213
01:04:11,890 --> 01:04:14,650
God willing. I will invest.

1214
01:04:15,030 --> 01:04:15,790
Surya.

1215
01:04:16,220 --> 01:04:16,820
One.

1216
01:04:17,010 --> 01:04:18,310
More.
- Two.

1217
01:04:18,530 --> 01:04:19,050
A bit more.

1218
01:04:19,130 --> 01:04:20,220
Three.
- Yes.

1219
01:04:21,640 --> 01:04:26,600
Surya. My boy.
I will invest 50 crores here.

1220
01:04:28,510 --> 01:04:29,770
Go on bluffing.
You don't have to actually pay.

1221
01:04:30,090 --> 01:04:31,160
Are you happy?

1222
01:04:32,950 --> 01:04:35,120
The lady is happy. The village is happy.

1223
01:04:36,100 --> 01:04:37,350
[Speaks Arabic]

1224
01:04:37,660 --> 01:04:38,890
Is he abusing us?

1225
01:04:38,970 --> 01:04:42,110
No. I was asking you
why you are not on the stage.

1226
01:04:42,690 --> 01:04:45,060
You should go and meet the sheikh.
- Leave it.

1227
01:04:45,140 --> 01:04:48,780
I have seen many sheikhs. From Saudi.

1228
01:04:49,030 --> 01:04:51,220
But he is a true sheikh.
He is a multibillionaire.

1229
01:04:51,560 --> 01:04:53,050
He is from a royal family.

1230
01:04:53,130 --> 01:04:55,020
I understood that when I saw him.

1231
01:04:55,100 --> 01:04:56,940
He uses a different car each day.

1232
01:04:57,220 --> 01:04:59,620
Let me see if he donates
something for the mosque.

1233
01:04:59,700 --> 01:05:00,280
Bye.

1234
01:05:00,650 --> 01:05:03,180
Sir, we should stop all this.

1235
01:05:03,260 --> 01:05:04,620
We will have to do something about him.

1236
01:05:07,200 --> 01:05:08,430
Watch what I do.

1237
01:05:13,500 --> 01:05:16,210
Sheikh, you are handsome.
- You too.

1238
01:05:20,990 --> 01:05:22,550
Kamal will ruin everything.

1239
01:05:33,170 --> 01:05:34,450
He is removing a sword.

1240
01:05:35,650 --> 01:05:36,450
No.

1241
01:05:36,740 --> 01:05:39,270
That's a religious yellow cloth.
For the sheikh.

1242
01:05:41,850 --> 01:05:45,870
One Kamal. One Arab. And one God.

1243
01:05:46,190 --> 01:05:46,740
A selfie.

1244
01:05:46,820 --> 01:05:47,660
Selfie.
- Yes.

1245
01:05:47,740 --> 01:05:48,460
Okay.

1246
01:05:50,200 --> 01:05:50,930
[Camera clicks]

1247
01:05:54,570 --> 01:05:55,580
Are the photos okay?

1248
01:05:55,900 --> 01:05:57,290
My friend did Photoshop.

1249
01:05:57,490 --> 01:05:59,110
Why have I been placed with animals?

1250
01:05:59,300 --> 01:06:00,390
Am I a circus ringmaster?

1251
01:06:00,720 --> 01:06:03,050
I should be with women.
Some famous actress.

1252
01:06:03,130 --> 01:06:04,540
Who? Sunny Leone?

1253
01:06:04,710 --> 01:06:06,090
Look. You are a pauper.

1254
01:06:06,360 --> 01:06:07,760
I have done this to elevate your status.

1255
01:06:08,120 --> 01:06:08,650
Yes.

1256
01:06:10,180 --> 01:06:12,130
That's my idea. How is it?

1257
01:06:13,200 --> 01:06:15,350
You should have given me a sword to hold.

1258
01:06:15,430 --> 01:06:17,670
Next one will be on a buffalo.
I will show it there.

1259
01:06:18,800 --> 01:06:20,910
Why did your sister marry this fool?

1260
01:06:20,990 --> 01:06:21,930
What do I do? Our luck is bad.

1261
01:06:22,440 --> 01:06:23,520
What to do of the photos?

1262
01:06:24,170 --> 01:06:26,930
Send it to Friend Book.

1263
01:06:27,010 --> 01:06:29,750
Make it viral. It should get 10000 likes.

1264
01:06:29,830 --> 01:06:30,280
Okay.

1265
01:06:30,360 --> 01:06:32,380
My banners should be
in every village and town.

1266
01:06:32,710 --> 01:06:36,090
Sultan and his tiger should
be the talk of the town.

1267
01:06:51,720 --> 01:06:56,070
Look, sir. Surya is demoting you and,
he is making the Arab replace you.

1268
01:07:03,680 --> 01:07:04,500
Yes.

1269
01:07:06,180 --> 01:07:08,540
Everybody makes songs on me.

1270
01:07:08,620 --> 01:07:11,500
I buy only Belgium
diamonds for my daughter.

1271
01:07:12,230 --> 01:07:13,540
And platinum.

1272
01:07:13,930 --> 01:07:16,690
Gold is out of fashion for my children.

1273
01:07:16,770 --> 01:07:18,320
Yes. I will hang up.
I will talk to you later.

1274
01:07:18,400 --> 01:07:21,520
All these saris are from
Shahrukh Khan silk showroom.

1275
01:07:21,600 --> 01:07:23,920
Listen. It was Pathan's call.
- Is that so?

1276
01:07:24,000 --> 01:07:25,520
Who is Pathan?
- Shahrukh.

1277
01:07:25,600 --> 01:07:28,690
He calls him Pathan affectionately.
- Okay.

1278
01:07:28,770 --> 01:07:30,790
What I heard, is it true?

1279
01:07:30,870 --> 01:07:34,230
The boy's family has invited
the bishop for the wedding.

1280
01:07:34,310 --> 01:07:37,340
One minister and two MLAs will also come.

1281
01:07:37,570 --> 01:07:38,550
True.

1282
01:07:38,630 --> 01:07:41,010
Our side will become weaker.

1283
01:07:41,310 --> 01:07:45,750
Everybody will know who Francis is.

1284
01:07:45,830 --> 01:07:49,470
Whether any MLA or minister comes,
it makes no difference.

1285
01:07:49,640 --> 01:07:51,360
Nobody can outdo me.

1286
01:07:51,440 --> 01:07:55,210
I have a surprise for the special day.

1287
01:08:21,470 --> 01:08:23,840
[Music]

1288
01:09:08,320 --> 01:09:10,400
You have been invited here as a guest.

1289
01:09:10,480 --> 01:09:12,090
Don't stare at the girl
as if you are going to marry her.

1290
01:09:12,170 --> 01:09:13,840
What happened?
- You have to take the girl to the stage.

1291
01:09:13,920 --> 01:09:15,110
You don't have to elope with her.

1292
01:09:15,190 --> 01:09:16,010
You are of her father's age.

1293
01:09:16,090 --> 01:09:18,250
If she has a father like me,
her life will obviously be ruined.

1294
01:09:18,820 --> 01:09:19,500
Right.

1295
01:09:19,720 --> 01:09:20,730
What right?
- Yes.

1296
01:09:20,810 --> 01:09:21,490
He is right.

1297
01:09:21,570 --> 01:09:26,050
Two Hindus and an Arab
kidnapped a Catholic bride.

1298
01:09:26,130 --> 01:09:27,170
That will be sensational news.

1299
01:09:27,250 --> 01:09:29,370
Anybody can invite MLAs and ministers.

1300
01:09:29,450 --> 01:09:31,380
But he invited a sheikh.

1301
01:09:31,460 --> 01:09:33,540
He has done a remarkable thing.

1302
01:09:33,850 --> 01:09:35,630
Daughter, come forward.

1303
01:09:37,570 --> 01:09:39,430
Dear, go ahead.

1304
01:09:42,390 --> 01:09:44,220
Sheikh, leave her hand.

1305
01:09:44,520 --> 01:09:47,040
Surya, tell the sheikh
to leave my daughter's hand.

1306
01:09:47,120 --> 01:09:48,680
Leave his hand, dear.

1307
01:09:48,760 --> 01:09:50,650
Sheikh, leave the girl's hand.
Leave her hand.

1308
01:09:51,630 --> 01:09:52,850
Any problem?

1309
01:09:53,420 --> 01:09:54,380
No, Father.

1310
01:09:54,460 --> 01:09:56,420
Will you get us beaten in the church?

1311
01:09:56,500 --> 01:09:58,220
I am not holding her. She is holding me.

1312
01:10:00,320 --> 01:10:01,460
See it if you want.

1313
01:10:02,570 --> 01:10:04,130
He is a lucky chap.

1314
01:10:04,210 --> 01:10:04,710
Leave her hand.

1315
01:10:04,790 --> 01:10:06,940
Or else the wedding
guests will thrash us badly.

1316
01:10:10,040 --> 01:10:11,190
Go ahead. Go ahead.

1317
01:10:14,810 --> 01:10:17,390
You touched her at such a spot,
that she left your hand immediately.

1318
01:10:17,640 --> 01:10:18,710
Whose wedding is next?

1319
01:10:18,910 --> 01:10:20,250
Not wedding. Funeral.

1320
01:10:20,440 --> 01:10:21,040
Okay.

1321
01:10:21,280 --> 01:10:22,710
He will definitely
get us thrashed someday.

1322
01:10:22,790 --> 01:10:24,220
Jesus, sorry.

1323
01:10:24,570 --> 01:10:26,190
[Temple bell rings]

1324
01:10:26,610 --> 01:10:27,540
Think about it.

1325
01:10:27,620 --> 01:10:29,160
What if the sheikh does
the inauguration of your shop?

1326
01:10:29,240 --> 01:10:30,820
The news will be in media.

1327
01:10:30,900 --> 01:10:33,340
The sheikh did the
inauguration of your shop

1328
01:10:33,420 --> 01:10:35,120
Gulf people will buy gold from you.

1329
01:10:35,200 --> 01:10:36,980
He is not an ordinary sheikh.
- Yes.

1330
01:10:37,190 --> 01:10:39,410
He belongs to Qatar's ruling family.
- Yes.

1331
01:10:40,010 --> 01:10:41,770
What is called in Arabic
to brother-in-law?

1332
01:10:43,910 --> 01:10:44,720
[Camera clicks]

1333
01:10:47,780 --> 01:10:49,170
He is leaving. Catch him.
- Yes.

1334
01:10:49,250 --> 01:10:50,430
How about Pele?

1335
01:10:50,510 --> 01:10:51,820
Yes. Brother-in-law
has been beaten many times.

1336
01:10:51,900 --> 01:10:54,360
Anybody can invite footballers and actors.

1337
01:10:54,440 --> 01:10:55,050
But imagine.

1338
01:10:55,130 --> 01:10:58,550
What will happen if the sheikh
does the inauguration in this district?

1339
01:10:58,630 --> 01:10:59,120
Yes.

1340
01:10:59,200 --> 01:11:00,810
It will look so nice when
it will be written on the board.

1341
01:11:00,890 --> 01:11:01,800
Pathak and Sons.

1342
01:11:01,880 --> 01:11:02,940
And sons.
- Yes. Sons.

1343
01:11:03,020 --> 01:11:03,510
Sons.

1344
01:11:03,590 --> 01:11:05,720
You and your son will become famous, sir.

1345
01:11:06,530 --> 01:11:09,430
Okay. But I have a condition.
- What condition?

1346
01:11:09,620 --> 01:11:11,480
No. I cannot do that.

1347
01:11:12,020 --> 01:11:14,300
Have you ever seen
a sheikh running in a race?

1348
01:11:15,190 --> 01:11:17,160
If I had to exhaust myself physically,

1349
01:11:17,240 --> 01:11:18,290
I would have stayed in the Gulf.

1350
01:11:18,370 --> 01:11:19,620
You don't have to run far.

1351
01:11:19,700 --> 01:11:21,220
You just have to run
inside the jewelry shop.

1352
01:11:21,300 --> 01:11:22,660
10 steps inside. 10 steps outside.

1353
01:11:22,740 --> 01:11:23,480
Only 20 steps.

1354
01:11:23,560 --> 01:11:24,770
I cannot do it.

1355
01:11:25,570 --> 01:11:27,820
Sheikh, he is willing to
give as much commission as you want.

1356
01:11:27,900 --> 01:11:30,160
Please agree.
- No.

1357
01:11:30,240 --> 01:11:31,430
You can. Of course.

1358
01:11:31,770 --> 01:11:34,370
Yes. You just have to walk.
A little faster.

1359
01:11:34,450 --> 01:11:36,050
What else? Right?
- Yes.

1360
01:11:37,100 --> 01:11:39,700
In that case, say yes.
- Okay.

1361
01:11:41,510 --> 01:11:42,400
God willing.

1362
01:11:43,560 --> 01:11:44,930
Come. I will show you the shop.

1363
01:11:45,010 --> 01:11:46,090
This is Arabic section.

1364
01:11:46,170 --> 01:11:46,850
Come with me, sir.

1365
01:11:46,930 --> 01:11:48,830
It's so full.
- Please.

1366
01:11:49,120 --> 01:11:51,110
Anthony, remove the bag.
It is for the Arab.

1367
01:11:53,970 --> 01:11:55,070
Got it, brother-in-law.

1368
01:11:55,710 --> 01:11:56,800
Softly, brother-in-law.

1369
01:11:58,160 --> 01:11:59,360
Look, sir.

1370
01:12:00,370 --> 01:12:02,320
Keep an eye on this shady sheikh.
- Yes.

1371
01:12:02,400 --> 01:12:04,390
He is a scoundrel.
He can do anything with anyone.

1372
01:12:04,470 --> 01:12:07,000
If he steals gold,
we will be in deep trouble.

1373
01:12:07,310 --> 01:12:08,590
Not this. This one.

1374
01:12:09,010 --> 01:12:10,690
That's not possible.
- Why?

1375
01:12:10,890 --> 01:12:12,760
As long as the girl is at the counter,

1376
01:12:12,840 --> 01:12:15,480
the sheikh won't even
glance at the real gold.

1377
01:12:15,880 --> 01:12:17,470
Show me something more.

1378
01:12:17,990 --> 01:12:19,120
This one, sir.

1379
01:12:19,200 --> 01:12:21,640
Not this side. This side.

1380
01:12:27,250 --> 01:12:27,820
This.

1381
01:12:28,000 --> 01:12:31,060
Not this. Up there.

1382
01:12:32,090 --> 01:12:33,190
This one.
- Yes.

1383
01:12:35,770 --> 01:12:38,010
He is just enjoying the sight.

1384
01:12:42,220 --> 01:12:43,080
Very nice.

1385
01:12:43,570 --> 01:12:44,550
He will get us beaten.

1386
01:12:45,020 --> 01:12:46,960
We will run away before that.

1387
01:12:47,040 --> 01:12:49,160
The sheikh is not doing
that for the first time. - [Claps]

1388
01:12:49,240 --> 01:12:50,170
Dear friends.

1389
01:12:51,310 --> 01:12:55,660
On the occasion of my new
shop's inauguration Qatar's Sultan,

1390
01:12:55,950 --> 01:13:00,900
will run 50 kilometers with me
to mark the beginning of our friendship.

1391
01:13:01,070 --> 01:13:03,220
He will run 50 kilometers.

1392
01:13:04,050 --> 01:13:05,320
50 kilometers?

1393
01:13:05,510 --> 01:13:09,020
In order to spread the message,
of good health among people.

1394
01:13:09,100 --> 01:13:12,790
Please participate and
make the event successful.

1395
01:13:13,040 --> 01:13:14,310
Sheikh, come here.

1396
01:13:14,490 --> 01:13:15,060
Please come.

1397
01:13:16,010 --> 01:13:17,880
Other people run 25 kilometers.

1398
01:13:18,060 --> 01:13:20,140
We have to run 50 kilometers. Come.

1399
01:13:20,220 --> 01:13:20,980
Come.

1400
01:13:21,380 --> 01:13:23,400
You said 10 steps.
- All the best.

1401
01:13:23,480 --> 01:13:24,660
Please don't stop.

1402
01:13:25,510 --> 01:13:26,320
I am dead.

1403
01:13:30,430 --> 01:13:31,960
Did you see how many people have come?

1404
01:13:32,760 --> 01:13:35,330
Why are you behind? Come in front.

1405
01:13:35,600 --> 01:13:36,840
You have to only run a short distance.

1406
01:13:39,050 --> 01:13:39,970
Oh God!

1407
01:13:43,650 --> 01:13:44,880
You are drinking water.

1408
01:13:45,090 --> 01:13:46,020
You cannot take rest.

1409
01:13:46,100 --> 01:13:48,420
After this we have
to go for blood donation.

1410
01:13:48,750 --> 01:13:49,440
What?

1411
01:13:49,520 --> 01:13:50,580
Blood donation.

1412
01:13:50,660 --> 01:13:51,880
Only 2 liters.

1413
01:13:52,570 --> 01:13:54,410
Scoundrel.
- What?

1414
01:13:55,110 --> 01:13:56,350
I said, okay. I will get ready.

1415
01:13:56,850 --> 01:13:57,740
[Laughs]

1416
01:13:57,820 --> 01:13:59,290
He is a strange man.

1417
01:13:59,370 --> 01:14:01,430
I am sure he must have
run away and got married.

1418
01:14:01,620 --> 01:14:03,370
Did you guys do it deliberately?
- No.

1419
01:14:03,450 --> 01:14:04,480
Not at all.
- Not at all.

1420
01:14:04,930 --> 01:14:07,180
Look. Next time big names.

1421
01:14:07,260 --> 01:14:09,670
Danisho, Gargillo, Vamana types.
- Yes.

1422
01:14:09,750 --> 01:14:10,600
Understood. Understood.

1423
01:14:10,680 --> 01:14:11,620
Fine.
- Yes.

1424
01:14:14,320 --> 01:14:17,640
How can we drink liquor in
front of such a great personality?

1425
01:14:17,830 --> 01:14:19,250
He is not Mahatma Gandhi.

1426
01:14:19,330 --> 01:14:20,610
I know the history of India.

1427
01:14:20,960 --> 01:14:22,170
Subhash Chandra Bose.
- What?

1428
01:14:22,650 --> 01:14:23,960
Subhash Chandra Bose.

1429
01:14:24,480 --> 01:14:26,610
He is my father-in-law
Kamal's bald father.

1430
01:14:26,690 --> 01:14:27,170
Huh?
- Yes.

1431
01:14:27,250 --> 01:14:28,440
His name is also mentioned here.
Baldy Balan.

1432
01:14:28,520 --> 01:14:31,170
This bald man's statue
has been erected on my land.

1433
01:14:31,390 --> 01:14:32,400
Feigning innocence.

1434
01:14:32,610 --> 01:14:35,710
He hasn't even paid rent
since so many years. Bad baldy.

1435
01:14:37,310 --> 01:14:38,650
Did you even have land?

1436
01:14:38,730 --> 01:14:40,690
Yes. His father gave it in dowry.

1437
01:14:40,770 --> 01:14:42,310
Yes.
- I will continue with the story.

1438
01:14:42,590 --> 01:14:45,300
He said he will give a job to my sister.
And he snatched our land.

1439
01:14:45,480 --> 01:14:47,450
And then,
he erected his father's statue here.

1440
01:14:47,960 --> 01:14:49,920
Scoundrel. Rascal.

1441
01:14:50,000 --> 01:14:51,570
Yes. I also got angry like that.

1442
01:14:51,650 --> 01:14:53,140
But calm down.
- You leave from here.

1443
01:14:53,620 --> 01:14:54,390
Okay. Speak.

1444
01:14:54,470 --> 01:14:57,120
Tomorrow I will teach
your son a nice lesson.

1445
01:14:57,390 --> 01:14:59,550
No money. No problem.

1446
01:14:59,630 --> 01:15:00,860
Now he will come to know.

1447
01:15:07,240 --> 01:15:08,150
Has the greedy man come?

1448
01:15:08,230 --> 01:15:09,530
A guy has gone to call him.

1449
01:15:10,870 --> 01:15:12,450
Sheikh. He has come.
He has come.

1450
01:15:14,370 --> 01:15:16,170
Shall we start?
- I started in the morning.

1451
01:15:16,250 --> 01:15:17,670
Did you drink early morning,
brother-in-law?

1452
01:15:17,750 --> 01:15:19,490
What else will a jobless man do?

1453
01:15:19,570 --> 01:15:22,910
What are you saying?
- Did I ever do anything wrong?

1454
01:15:22,990 --> 01:15:24,720
Don't do over acting in front of him.
Okay.

1455
01:15:24,800 --> 01:15:26,410
I cannot guarantee you.

1456
01:15:26,620 --> 01:15:27,690
Close the door.

1457
01:15:29,920 --> 01:15:31,900
What's going on?

1458
01:15:32,660 --> 01:15:33,320
Soil.

1459
01:15:34,080 --> 01:15:35,560
What are they doing on my land?

1460
01:15:35,810 --> 01:15:36,660
Is it from China?

1461
01:15:36,830 --> 01:15:39,060
[Sniffs]
- What is he sniffing? Has he gone mad?

1462
01:15:39,140 --> 01:15:42,100
Priest, what is he seeing
by moving the three balls?

1463
01:15:42,380 --> 01:15:43,650
Kamal Hasan.

1464
01:15:43,730 --> 01:15:45,710
Please return my land to me.

1465
01:15:45,790 --> 01:15:49,080
I will take the land
and go to Ooty or Kanyakumari.

1466
01:15:49,160 --> 01:15:50,440
I will go elsewhere.
- Get back. Get back.

1467
01:15:50,520 --> 01:15:51,530
Take him away.

1468
01:15:51,610 --> 01:15:53,040
He will ruin everything.
Take him away from here.

1469
01:15:53,120 --> 01:15:55,230
Yes.
- Get back. Or else I will beat you.

1470
01:15:56,800 --> 01:15:58,230
Sheikh, what are you doing here?

1471
01:15:58,310 --> 01:15:59,620
Kamal.
- Yes.

1472
01:15:59,700 --> 01:16:00,860
Congratulation.

1473
01:16:01,250 --> 01:16:03,270
He cussed you in Arabic language.

1474
01:16:03,350 --> 01:16:04,130
I am sure.

1475
01:16:04,340 --> 01:16:05,250
Priest.
- Yes.

1476
01:16:05,650 --> 01:16:06,850
What did he say to me?

1477
01:16:07,050 --> 01:16:09,220
He said that God is kind to you.

1478
01:16:09,460 --> 01:16:10,880
Kind to me?
- Yes.

1479
01:16:10,960 --> 01:16:11,580
Why?

1480
01:16:11,660 --> 01:16:14,150
What you are seeing in the Arab's hand..
- Yes.

1481
01:16:14,230 --> 01:16:16,420
It's a machine to find oil.

1482
01:16:16,500 --> 01:16:18,070
A machine to find oil.

1483
01:16:19,030 --> 01:16:21,650
We use wood to find something underground.

1484
01:16:21,730 --> 01:16:23,230
Arabs use balls.

1485
01:16:23,310 --> 01:16:25,410
He is right.
Every Arab has this kind of a ball.

1486
01:16:25,590 --> 01:16:26,870
They always keep it with them.

1487
01:16:26,950 --> 01:16:27,830
That's their profession.

1488
01:16:27,910 --> 01:16:28,570
When did you see?

1489
01:16:29,250 --> 01:16:31,330
I have seen a little.

1490
01:16:31,410 --> 01:16:33,800
Sir, don't be so suspicious. Dig it.

1491
01:16:34,530 --> 01:16:35,890
Who? And why?

1492
01:16:36,290 --> 01:16:38,130
There is oil under your land.

1493
01:16:38,210 --> 01:16:38,880
I am sure.

1494
01:16:39,160 --> 01:16:39,690
Yes.

1495
01:16:40,620 --> 01:16:41,200
Oil?

1496
01:16:43,660 --> 01:16:44,800
Goddess.

1497
01:16:45,110 --> 01:16:46,830
Sir.
- Move your hand.

1498
01:16:47,020 --> 01:16:50,020
If the news spreads,
I am sure Surya will create a problem.

1499
01:16:50,100 --> 01:16:52,450
Sheikh, this is my land.
And the oil will be mine.

1500
01:16:52,530 --> 01:16:55,080
This is my land. My petrol.
My diesel. Everything will be mine.

1501
01:16:55,160 --> 01:16:56,090
Hey.

1502
01:16:56,170 --> 01:16:58,090
Don't act too smart
in front of the sheikh.

1503
01:16:58,170 --> 01:16:59,760
My oil. My wife's oil.

1504
01:16:59,840 --> 01:17:01,400
Pounce on him.

1505
01:17:01,480 --> 01:17:02,780
Mr. Kamal, the land is mine.

1506
01:17:02,860 --> 01:17:05,090
So whatever comes out
of the land will be mine.

1507
01:17:05,170 --> 01:17:05,670
Keep talking.

1508
01:17:06,180 --> 01:17:08,590
Sheikh, carefully. Or else you will slip.

1509
01:17:08,670 --> 01:17:10,860
I have the land documents. I have it.

1510
01:17:10,940 --> 01:17:12,400
He is lying.
- I am speaking the truth. It's with me.

1511
01:17:12,480 --> 01:17:14,590
Since my ancestor's time
this land has been ours.

1512
01:17:14,670 --> 01:17:15,350
All of them are lying.

1513
01:17:15,430 --> 01:17:16,610
Don't believe him.

1514
01:17:17,010 --> 01:17:18,250
I cannot run so much.

1515
01:17:18,330 --> 01:17:19,420
Sheikh.
- Sheikh.

1516
01:17:19,500 --> 01:17:20,460
Is there oil here?
- No.

1517
01:17:20,540 --> 01:17:22,000
Can we make petrol with it?
- Sheikh, don't tell him.

1518
01:17:22,080 --> 01:17:23,600
Oil is here.
- Here?

1519
01:17:23,680 --> 01:17:24,410
Sheikh.

1520
01:17:26,160 --> 01:17:27,530
The sheikh did cheating.

1521
01:17:28,200 --> 01:17:29,920
Go away. Go away.
- Hey.

1522
01:17:30,090 --> 01:17:32,950
Nobody can stand near my oil well.

1523
01:17:33,030 --> 01:17:35,790
I won't give even 100
grams of oil to anybody.

1524
01:17:35,870 --> 01:17:37,960
Thank you, father. It's your blessing.

1525
01:17:38,040 --> 01:17:40,460
Don't sit here comfortably.
Come on. Start the work quickly.

1526
01:17:40,540 --> 01:17:40,930
What work?

1527
01:17:41,010 --> 01:17:42,300
Dig it. Dig it.
- So do it.

1528
01:17:42,380 --> 01:17:44,970
Sir, if you dig here,
where will you keep him?

1529
01:17:50,360 --> 01:17:52,260
Look. You will get oil here.

1530
01:17:52,340 --> 01:17:54,080
Why are you thinking so
much about your dead father?

1531
01:17:54,160 --> 01:17:55,630
If you get oil from here, you will become,

1532
01:17:55,710 --> 01:17:57,520
the richest man not only here.

1533
01:17:57,600 --> 01:17:58,720
But all over the world.

1534
01:17:59,060 --> 01:18:03,160
Only you will have an
oil well in entire India.

1535
01:18:03,240 --> 01:18:04,350
It will be great.

1536
01:18:04,430 --> 01:18:05,190
Satish.
- Yes.

1537
01:18:05,270 --> 01:18:07,780
Go and bring JCB.
- Okay, sir.

1538
01:18:13,130 --> 01:18:14,000
Let it come.

1539
01:18:15,220 --> 01:18:16,130
Yes.

1540
01:18:16,730 --> 01:18:17,910
Come. Come.

1541
01:18:31,700 --> 01:18:33,720
Sir, if you keep digging like that,

1542
01:18:33,980 --> 01:18:35,590
we will come out from
the other side of the earth.

1543
01:18:35,670 --> 01:18:37,610
I don't think there is oil here.

1544
01:18:37,830 --> 01:18:39,190
What did you say?
- There is nothing.

1545
01:18:39,610 --> 01:18:41,140
I did suspect him.

1546
01:18:41,350 --> 01:18:43,080
But sir, you were in a great hurry…

1547
01:18:43,430 --> 01:18:47,000
Surya and the sheikh hoodwinked you, sir.

1548
01:18:47,080 --> 01:18:47,700
I swear.

1549
01:18:47,780 --> 01:18:49,370
I don't regret anything else.

1550
01:18:49,450 --> 01:18:51,700
I just regret that we had
to break your father's statue.

1551
01:18:51,780 --> 01:18:52,910
I am so furious.

1552
01:18:52,990 --> 01:18:55,220
Had I been in your place,
I wouldn't have kept quiet.

1553
01:18:55,410 --> 01:18:57,910
I would have given them a tight slap.

1554
01:18:59,490 --> 01:19:00,110
What was that for?

1555
01:19:00,190 --> 01:19:04,140
You are sitting on my father's
chest and giving me a sermon.

1556
01:19:04,460 --> 01:19:06,370
Father's chest?

1557
01:19:06,450 --> 01:19:07,050
Oh no.

1558
01:19:07,510 --> 01:19:11,000
Sorry, father. I won't do that again, sir.

1559
01:19:12,800 --> 01:19:13,830
Arab.

1560
01:19:15,060 --> 01:19:17,210
I won't spare you.

1561
01:19:33,440 --> 01:19:34,050
Come.

1562
01:19:34,770 --> 01:19:35,610
Kamal.

1563
01:19:37,000 --> 01:19:37,940
Kamal.

1564
01:19:39,570 --> 01:19:40,710
Oh, my.

1565
01:19:40,790 --> 01:19:42,360
She is my future mother-in-law.

1566
01:19:42,440 --> 01:19:43,290
Oh, my.

1567
01:19:44,830 --> 01:19:46,720
Your mother-in-law has made me breathless.

1568
01:19:46,980 --> 01:19:47,990
I swear on mother.

1569
01:19:48,660 --> 01:19:50,470
Whose mother?
- Her mother.

1570
01:19:50,890 --> 01:19:53,810
Sir, I am sure they
have come to dupe you again.

1571
01:19:53,890 --> 01:19:55,650
What if you do something foolish again?

1572
01:19:55,850 --> 01:19:57,160
I will handle him.

1573
01:19:57,240 --> 01:19:58,350
Keep quiet.

1574
01:19:58,790 --> 01:19:59,790
Look. He has come.

1575
01:19:59,870 --> 01:20:01,310
Everybody has come together.

1576
01:20:01,390 --> 01:20:03,640
The sheikh and the president. Please come.

1577
01:20:03,720 --> 01:20:06,280
Hello, Mr. Kamal. How are you?

1578
01:20:06,620 --> 01:20:08,040
Are you fine?
- Yes. You can see.

1579
01:20:12,240 --> 01:20:13,290
O beloved.

1580
01:20:13,470 --> 01:20:14,160
Beloved?

1581
01:20:14,390 --> 01:20:15,560
Where are you going? Hug me.

1582
01:20:15,640 --> 01:20:16,950
Leave. Leave.

1583
01:20:17,570 --> 01:20:18,700
You go inside. Go.

1584
01:20:18,890 --> 01:20:19,550
You go inside.

1585
01:20:19,630 --> 01:20:20,060
Come on.

1586
01:20:20,140 --> 01:20:20,940
Is the work done?

1587
01:20:21,020 --> 01:20:22,690
Why did we come here?
- To break it.

1588
01:20:24,780 --> 01:20:26,710
To break the building.

1589
01:20:26,980 --> 01:20:28,120
To break the building.
- Yes.

1590
01:20:28,850 --> 01:20:30,560
Not there. We have to go inside.

1591
01:20:32,190 --> 01:20:34,050
Have you brought a mattress
for sir to sleep on?

1592
01:20:34,130 --> 01:20:35,360
This is our plan.

1593
01:20:35,650 --> 01:20:37,670
Theatre. Food court. Escalator.

1594
01:20:37,750 --> 01:20:39,460
A seating place at each corner.

1595
01:20:39,960 --> 01:20:42,630
Look. We want you to lay
the foundation stone of the mall.

1596
01:20:42,710 --> 01:20:43,960
Please don't refuse.
- Yes.

1597
01:20:44,040 --> 01:20:46,320
It's nice.
But on which land will it be build?

1598
01:20:46,640 --> 01:20:49,070
We need a large land for a big mall.

1599
01:20:49,150 --> 01:20:50,680
So it will be built on the council center.

1600
01:20:50,760 --> 01:20:52,330
Am I right, president?
- You are right.

1601
01:20:52,410 --> 01:20:53,360
Council center.

1602
01:20:53,600 --> 01:20:56,110
My building is there.
There are shops and banks.

1603
01:20:56,190 --> 01:20:58,930
Along with the banks all the shopkeepers,

1604
01:20:59,010 --> 01:21:02,220
will get a nice large space
in this fully air-conditioned mall.

1605
01:21:02,300 --> 01:21:03,090
Free of cost.

1606
01:21:03,970 --> 01:21:07,490
We are planning to allot
the fourth floor to the bank.

1607
01:21:07,570 --> 01:21:08,170
Is that so?

1608
01:21:08,250 --> 01:21:10,540
Oh my. A big mall.

1609
01:21:11,060 --> 01:21:14,070
There is another surprise.
The sheikh will tell you about it.

1610
01:21:14,150 --> 01:21:15,090
What is it?

1611
01:21:15,590 --> 01:21:17,940
Sheikh, please tell
him the name of the mall.

1612
01:21:19,040 --> 01:21:20,480
Mall Al Kamal.

1613
01:21:21,500 --> 01:21:22,610
That's my name.

1614
01:21:22,690 --> 01:21:23,490
Satish.
- Yes.

1615
01:21:23,570 --> 01:21:24,690
Al Kamal.

1616
01:21:24,880 --> 01:21:27,280
Shall I call JCB again?
- Wait.

1617
01:21:28,060 --> 01:21:28,890
Okay. Listen.

1618
01:21:29,280 --> 01:21:33,040
You guys stay here.
I want to speak to the sheikh in private.

1619
01:21:33,120 --> 01:21:34,310
Speak to him in private?

1620
01:21:34,390 --> 01:21:36,000
You know neither Arabic nor English.

1621
01:21:36,180 --> 01:21:37,350
I will come along.

1622
01:21:37,430 --> 01:21:39,720
It's okay. I have called the priest.

1623
01:21:39,890 --> 01:21:41,220
Sheikh, come.

1624
01:21:42,450 --> 01:21:43,170
Come.

1625
01:21:43,250 --> 01:21:44,900
Unless the priest comes, I will explain.

1626
01:21:45,080 --> 01:21:46,030
Leave it.
- Leave it.

1627
01:21:46,110 --> 01:21:46,780
Leave it.

1628
01:21:46,950 --> 01:21:48,990
I will go to the priest's house.
His wife must be alone.

1629
01:21:49,970 --> 01:21:51,160
[Speaks Arabic]

1630
01:21:51,780 --> 01:21:52,570
Kamal.

1631
01:21:52,890 --> 01:21:55,480
Al Kamal mall will be a beautiful place.

1632
01:21:55,560 --> 01:21:56,510
Keep quiet.

1633
01:21:57,050 --> 01:21:59,850
Arab's illegitimate son.
- What?

1634
01:22:00,380 --> 01:22:01,730
Speak to me in Hindi.

1635
01:22:01,810 --> 01:22:03,950
I cannot understand you, Mr. Kamal.

1636
01:22:04,030 --> 01:22:06,480
I see. You still want
to talk to me in Arabic.

1637
01:22:06,560 --> 01:22:08,270
I have also called someone.
Priest.

1638
01:22:10,120 --> 01:22:11,990
Oh no.
- Explain to him properly.

1639
01:22:12,730 --> 01:22:17,000
I was really happy when you gave me,
a cheque of 5 lakhs for the mosque.

1640
01:22:17,350 --> 01:22:19,090
I thought it will take
time for the cheque to pass,

1641
01:22:19,350 --> 01:22:21,790
since it's Qatar's cheque.

1642
01:22:21,870 --> 01:22:24,320
But the bank said there is
something problem in your account.

1643
01:22:24,400 --> 01:22:27,350
So I inquired about you in Qatar.

1644
01:22:27,430 --> 01:22:28,180
Yes.

1645
01:22:32,760 --> 01:22:35,900
When the priest told me,
I started wondering,

1646
01:22:35,980 --> 01:22:37,740
how to teach you a lesson.

1647
01:22:37,980 --> 01:22:41,120
But you came here yourself.
With your entire gang.

1648
01:22:41,300 --> 01:22:42,380
Al Kamal.

1649
01:22:42,890 --> 01:22:45,420
You hoodwinked all the villagers.

1650
01:22:45,500 --> 01:22:48,010
You were not content after that.
So you acted smart with me.

1651
01:22:48,310 --> 01:22:49,800
An oil well.

1652
01:22:50,020 --> 01:22:51,860
You even damaged my father's statue.

1653
01:22:51,940 --> 01:22:52,630
Sorry.

1654
01:22:52,710 --> 01:22:53,500
Sorry?

1655
01:22:53,580 --> 01:22:56,560
If I expose you in front of the villagers,
the council members,

1656
01:22:56,890 --> 01:23:01,190
will make a noose of
this rope and hang you.

1657
01:23:02,290 --> 01:23:03,210
Priest.
- Yes.

1658
01:23:03,290 --> 01:23:04,650
Call that boy in.

1659
01:23:06,690 --> 01:23:10,100
Kamal will tell you what
you have to say to whom and when.

1660
01:23:10,310 --> 01:23:12,500
You rascal!

1661
01:23:12,740 --> 01:23:14,480
Did you like my Arabic?

1662
01:23:15,360 --> 01:23:16,270
Correct.

1663
01:23:18,010 --> 01:23:18,540
Come.

1664
01:23:18,620 --> 01:23:19,610
Done with the discussion?

1665
01:23:20,610 --> 01:23:23,000
Are you happy, Mr. Kamal? Al Kamal mall.

1666
01:23:23,080 --> 01:23:23,940
Amazing, sheikh.

1667
01:23:26,550 --> 01:23:28,430
The sheikh's story is over.
- How?

1668
01:23:28,510 --> 01:23:29,420
He has found out.

1669
01:23:30,990 --> 01:23:32,470
Mr. Kamal knows the truth.

1670
01:23:34,730 --> 01:23:38,570
Now when he knows everything,
I am on his side.

1671
01:23:39,630 --> 01:23:40,490
Sheikh.

1672
01:23:40,910 --> 01:23:43,460
A poor man always needs a rich man.

1673
01:23:43,660 --> 01:23:45,630
Kamal is wealthy.

1674
01:23:45,900 --> 01:23:47,190
He is a sheikh in the
true sense of the word.

1675
01:23:47,490 --> 01:23:49,100
I don't have a single penny.

1676
01:23:51,920 --> 01:23:55,720
No money. No problem.

1677
01:23:59,520 --> 01:24:00,590
You can leave now.

1678
01:24:02,450 --> 01:24:05,040
Didn't you hear what the sheikh said?
Leave from here.

1679
01:24:06,080 --> 01:24:07,050
Didn't you hear him?

1680
01:24:07,440 --> 01:24:08,580
He said leave.

1681
01:24:27,490 --> 01:24:31,680
Our state government
has declared wellness tourism.

1682
01:24:32,030 --> 01:24:33,900
It's a 2000 crore project.

1683
01:24:34,800 --> 01:24:37,290
I am going to get the tender.

1684
01:24:37,370 --> 01:24:38,460
2000 crore.

1685
01:24:38,940 --> 01:24:40,300
Will you manage it alone?

1686
01:24:40,380 --> 01:24:42,840
Yes. Because the minister
is under my control.

1687
01:24:42,920 --> 01:24:43,710
So it's possible.

1688
01:24:44,440 --> 01:24:45,400
But there is a clause.

1689
01:24:45,630 --> 01:24:48,470
An international company
should be my partner.

1690
01:24:48,780 --> 01:24:50,380
You are that foreigner.

1691
01:24:51,040 --> 01:24:52,690
The sheikh is investing in it.

1692
01:24:52,770 --> 01:24:54,940
That's why many businessmen will invest.

1693
01:24:55,020 --> 01:24:56,680
They are waiting outside.

1694
01:24:56,950 --> 01:24:58,980
They have come from Bengaluru and Kochi.

1695
01:25:00,430 --> 01:25:01,220
What's going on inside?

1696
01:25:01,300 --> 01:25:02,380
Kamal sir is talking to the sheikh.

1697
01:25:02,460 --> 01:25:04,170
Once the discussion is done,
we will meet the minister.

1698
01:25:04,250 --> 01:25:06,540
I need your signature.

1699
01:25:07,970 --> 01:25:12,730
To assure everybody give me the name,
and address of an Arab company.

1700
01:25:12,810 --> 01:25:14,810
And yes, if you are loyal to me,

1701
01:25:14,890 --> 01:25:19,220
I will give you a
hefty commission, sheikh.

1702
01:25:19,950 --> 01:25:21,830
Tell me some name.

1703
01:25:22,060 --> 01:25:22,620
Kareem.

1704
01:25:23,790 --> 01:25:27,210
A Muslim name that's
glamorous and powerful.

1705
01:25:27,890 --> 01:25:28,620
Mohammadi.

1706
01:25:29,610 --> 01:25:32,720
Sheikh, tell me the name
of a business organization.

1707
01:25:32,940 --> 01:25:36,210
Oh my. Al Zuber.

1708
01:25:36,890 --> 01:25:38,300
Al Ahmadi.

1709
01:25:38,800 --> 01:25:40,090
Al Hatimi.

1710
01:25:40,470 --> 01:25:41,210
Al Noor.

1711
01:25:41,460 --> 01:25:42,800
Yes. That's a nice name.

1712
01:25:42,880 --> 01:25:44,600
Now give an address.

1713
01:25:44,680 --> 01:25:46,610
It's a fake company.

1714
01:25:46,690 --> 01:25:47,750
So fake address.

1715
01:25:47,830 --> 01:25:50,860
Don't think so much.
Give a nice address.

1716
01:25:51,810 --> 01:25:54,240
Look. It's common in our country.

1717
01:25:54,430 --> 01:25:58,210
Seeing the sheikh's photo and name,
everybody, the entire village,

1718
01:25:58,290 --> 01:26:00,340
even the government believes him.

1719
01:26:00,420 --> 01:26:02,250
Stop staring. And sign here.

1720
01:26:04,520 --> 01:26:05,970
What happened? What are you thinking?

1721
01:26:06,170 --> 01:26:09,650
I am thinking that I should
have met you at the airport.

1722
01:26:09,860 --> 01:26:12,330
I wasted a lot of time with Surya.

1723
01:26:12,770 --> 01:26:14,320
[Cellphone rings]
- You are right.

1724
01:26:16,210 --> 01:26:17,040
Hold on.

1725
01:26:17,120 --> 01:26:18,470
Meanwhile, you do the signature.

1726
01:26:21,170 --> 01:26:23,940
Hello, Mr. Minister. It's Kamal.

1727
01:26:24,120 --> 01:26:24,810
Yes.

1728
01:26:25,000 --> 01:26:27,000
Yes. You are right.

1729
01:26:27,310 --> 01:26:28,460
I will send him.

1730
01:26:29,480 --> 01:26:30,720
Good morning, everybody.

1731
01:26:31,410 --> 01:26:34,260
Our respected industry
minister will declare the name,

1732
01:26:34,530 --> 01:26:37,060
of the person who has got the tender,

1733
01:26:37,260 --> 01:26:39,040
of hi-tech city's development.

1734
01:26:39,220 --> 01:26:40,370
Sir.
- Thank you.

1735
01:26:43,480 --> 01:26:48,890
Look. I can say with certainty
that the project is in safe hands.

1736
01:26:48,970 --> 01:26:50,000
There is no doubt in it.

1737
01:26:50,250 --> 01:26:51,780
What is he saying?

1738
01:26:52,190 --> 01:26:53,280
Your head.

1739
01:26:54,450 --> 01:26:57,560
Under His Highness Sheikh
Sultan Al Hamad's guidance,

1740
01:26:57,640 --> 01:27:03,250
Al Zuber Al Ahmadi Al Hatimi
Al Noor corporation will get it.

1741
01:27:03,330 --> 01:27:05,880
[Applause]

1742
01:27:06,040 --> 01:27:07,860
All the best.
- Thank you.

1743
01:27:07,940 --> 01:27:08,860
All the best.

1744
01:27:09,090 --> 01:27:10,100
Thank you.
- Thank you.

1745
01:27:10,680 --> 01:27:11,110
Photo.

1746
01:27:11,560 --> 01:27:12,220
This way.

1747
01:27:12,900 --> 01:27:13,990
Smile.
- You also click a photo.

1748
01:27:14,070 --> 01:27:15,810
Everybody should be in the frame.
Including the minister.

1749
01:27:18,830 --> 01:27:21,380
Great. You were too good.
- Of course.

1750
01:27:21,630 --> 01:27:22,350
Please come.

1751
01:27:22,430 --> 01:27:23,730
[Laughs]

1752
01:27:24,360 --> 01:27:25,950
How are you, sheikh?
- Fine.

1753
01:27:26,490 --> 01:27:27,720
God willing.
- Yes.

1754
01:27:27,800 --> 01:27:29,040
Everything went smoothly.

1755
01:27:29,970 --> 01:27:32,800
Whatever I plan has to go smoothly.

1756
01:27:34,090 --> 01:27:36,090
What about the future plan?
- What?

1757
01:27:36,170 --> 01:27:37,500
I have a nice idea.

1758
01:27:37,990 --> 01:27:40,700
In partnership why don't we..
- Partnership.

1759
01:27:41,470 --> 01:27:44,010
Look. My partner is standing there.

1760
01:27:44,480 --> 01:27:49,020
We share not only business,
but many other things.

1761
01:27:50,400 --> 01:27:52,200
I understood.
- What?

1762
01:27:52,590 --> 01:27:55,980
As to why you are not involving,
your wife and daughter in your work.

1763
01:27:56,060 --> 01:27:57,850
It's nothing like that.

1764
01:27:57,930 --> 01:28:01,180
Look. He is Surendra's son.

1765
01:28:01,440 --> 01:28:04,280
My daughter will marry him.

1766
01:28:06,970 --> 01:28:09,300
Whoever he is, it's his destiny.

1767
01:28:09,690 --> 01:28:10,730
What about me?

1768
01:28:11,020 --> 01:28:11,890
You?

1769
01:28:12,200 --> 01:28:13,470
Sheikh, come.

1770
01:28:13,880 --> 01:28:15,800
Look. I was going to tell you.

1771
01:28:16,190 --> 01:28:19,910
I have read all rules and
regulations related to the project.

1772
01:28:19,990 --> 01:28:22,310
I have decided about my future too.

1773
01:28:22,500 --> 01:28:25,600
Now I don't need you.

1774
01:28:28,370 --> 01:28:32,230
I just needed your name
and address for the tender.

1775
01:28:33,110 --> 01:28:38,650
Now I don't want to see your face.

1776
01:28:39,690 --> 01:28:42,890
I promised you commission.
But I won't give it to you.

1777
01:28:42,970 --> 01:28:46,020
Here. Keep the money.

1778
01:28:46,500 --> 01:28:47,710
Keep it.

1779
01:28:47,990 --> 01:28:50,530
What is this? 2000 rupees
commission for 2000 crore project.

1780
01:28:50,780 --> 01:28:52,570
That's enough for you.

1781
01:28:52,860 --> 01:28:54,790
Sometimes in a zoo
people wear the costume,

1782
01:28:54,870 --> 01:28:57,810
of a monkey and they imitate animals.

1783
01:28:57,990 --> 01:29:00,230
They earn Rs.500 per day.

1784
01:29:00,310 --> 01:29:02,710
So you have earned Rs.1500 for three days.

1785
01:29:02,790 --> 01:29:03,910
Rs.500 is tip.

1786
01:29:04,910 --> 01:29:06,440
No. This is wrong.

1787
01:29:08,400 --> 01:29:12,220
I will never forget that
you damaged my father's statue.

1788
01:29:14,710 --> 01:29:15,520
What is he doing here?

1789
01:29:15,600 --> 01:29:16,780
Mr. Kamal.
- What happened?

1790
01:29:16,860 --> 01:29:20,640
What conversation are the
company's MD and chairman having?

1791
01:29:21,720 --> 01:29:23,120
Thank you very much.

1792
01:29:23,200 --> 01:29:25,250
We couldn't have done
anything without your help.

1793
01:29:25,330 --> 01:29:26,380
Enough. Enough.

1794
01:29:26,640 --> 01:29:28,400
The sheikh doesn't like compliments.

1795
01:29:29,490 --> 01:29:31,050
Tell me something, Mr. Kamal.

1796
01:29:31,130 --> 01:29:34,920
How did a jobless man get such a big job?

1797
01:29:35,870 --> 01:29:38,290
I hope he doesn't understand Hindi.

1798
01:29:38,370 --> 01:29:39,490
Yes. You can continue talking.

1799
01:29:39,570 --> 01:29:42,420
People are right about Arabs.

1800
01:29:42,500 --> 01:29:44,580
They might have a lot of money.

1801
01:29:44,660 --> 01:29:46,870
But they don't have any brains.

1802
01:29:47,220 --> 01:29:47,840
You are right.

1803
01:29:47,920 --> 01:29:52,340
Certain sheikhs don't
even have a single penny.

1804
01:29:52,420 --> 01:29:54,250
Am I right?
- Yes.

1805
01:29:54,590 --> 01:29:57,370
Kamal, come with me.

1806
01:29:57,680 --> 01:29:58,200
Come.

1807
01:29:58,660 --> 01:30:00,850
I have a doubt.
- What?

1808
01:30:00,930 --> 01:30:02,170
Look, Mr. Kamal.

1809
01:30:02,370 --> 01:30:06,180
After getting the tender
we paid the security deposit.

1810
01:30:06,370 --> 01:30:08,400
We won't get it back.
- We will.

1811
01:30:08,620 --> 01:30:10,510
It will be transferred
in your account tomorrow.

1812
01:30:10,590 --> 01:30:11,690
Is that so?
- Yes.

1813
01:30:12,440 --> 01:30:14,600
Okay, sheikh. Thanks a lot.

1814
01:30:14,770 --> 01:30:15,820
Fine. I will leave.

1815
01:30:16,090 --> 01:30:16,820
Goodnight. Goodnight.

1816
01:30:16,900 --> 01:30:19,740
We have won a lottery.
- He has already started using his brains.

1817
01:30:20,310 --> 01:30:22,760
Good bye.
- You have cheated me.

1818
01:30:22,990 --> 01:30:24,220
What did you say? Cheated?

1819
01:30:24,300 --> 01:30:29,130
In the past many people
have said this to me.

1820
01:30:29,210 --> 01:30:30,840
Now I will give you a free advice.

1821
01:30:31,020 --> 01:30:32,960
Remove your clothes,
wear something ordinary,

1822
01:30:33,040 --> 01:30:34,170
and go somewhere far away.

1823
01:30:34,360 --> 01:30:36,320
Or start working as a worker.

1824
01:30:37,890 --> 01:30:38,700
Didn't you hear?

1825
01:30:39,070 --> 01:30:40,110
Now leave.

1826
01:30:41,720 --> 01:30:44,370
Yes. Don't wear these clothes again.

1827
01:30:45,330 --> 01:30:48,170
He was trying to act smart with Kamal.
Is Kamal a fool?

1828
01:30:48,250 --> 01:30:49,410
Hey. Get the car.

1829
01:30:49,680 --> 01:30:51,580
I have got the sheikh's exact location.

1830
01:30:51,760 --> 01:30:53,520
He is in Manakkad village in Kerala.

1831
01:30:53,600 --> 01:30:55,540
I am going there with Qatar police.

1832
01:30:55,910 --> 01:30:58,140
Who was murdered?
Who committed the murder?

1833
01:30:58,220 --> 01:30:59,760
All the details are in the file.
- Yes, sir.

1834
01:30:59,840 --> 01:31:01,210
Anyway. You continue
with your proceedings.

1835
01:31:01,290 --> 01:31:01,840
Okay, sir.

1836
01:31:08,720 --> 01:31:10,580
What do you want?
- Can I get a quarter?

1837
01:31:12,040 --> 01:31:14,530
Rs.230.
- Please speak in Hindi.

1838
01:31:14,610 --> 01:31:16,830
Okay. Rs.230.
- Yes. Here.

1839
01:31:20,810 --> 01:31:22,770
I am not wearing pants.
How will I have a pocket?

1840
01:31:23,110 --> 01:31:24,070
Listen.
- Yes.

1841
01:31:24,150 --> 01:31:24,740
I want to make a call.

1842
01:31:24,820 --> 01:31:26,320
Go ahead.
- Yes.

1843
01:31:34,480 --> 01:31:35,900
[Sniffs]

1844
01:31:35,940 --> 01:31:37,240
How do you drink it?

1845
01:32:03,620 --> 01:32:05,550
Yes. Hello.

1846
01:32:06,960 --> 01:32:08,990
Surya, he has regained consciousness.

1847
01:32:09,360 --> 01:32:12,990
The Qatar government's
most wanted criminal.

1848
01:32:16,040 --> 01:32:17,970
You murdered someone and fled here.

1849
01:32:19,040 --> 01:32:20,700
Surya, listen.

1850
01:32:21,380 --> 01:32:22,650
I told him everything.

1851
01:32:22,960 --> 01:32:26,360
Chairman who is doing business
worth crores with Kamal.

1852
01:32:26,440 --> 01:32:27,310
Rubbish.

1853
01:32:27,840 --> 01:32:30,130
Look. Leave me.
I will tell you everything.

1854
01:32:30,210 --> 01:32:31,030
Stop your drama.

1855
01:32:31,110 --> 01:32:32,910
Why will you tell him?
Tell the police whatever you want to say.

1856
01:32:32,990 --> 01:32:36,020
But whether you will tell
Qatar police or Kerala police,

1857
01:32:36,190 --> 01:32:37,760
think carefully and decide.

1858
01:32:39,510 --> 01:32:40,050
Surya.

1859
01:32:40,130 --> 01:32:41,130
I don't want to listen to anything.

1860
01:32:41,210 --> 01:32:43,660
Had you been my true friend,
you would have never done that with me.

1861
01:32:43,740 --> 01:32:45,230
I considered you like an elder brother.

1862
01:32:46,050 --> 01:32:48,620
He helped you so much.
And that's what you did with him.

1863
01:32:48,700 --> 01:32:50,590
You…I will kill you.
- No. No.

1864
01:32:51,790 --> 01:32:53,100
What do I do?

1865
01:32:54,700 --> 01:32:56,570
Kamal had found out everything.

1866
01:32:56,840 --> 01:32:59,400
I had no other option but to support him.

1867
01:33:00,260 --> 01:33:01,250
I fell flat on my face.

1868
01:33:03,700 --> 01:33:06,010
He ruined me.

1869
01:33:06,890 --> 01:33:09,450
He made me a pauper.

1870
01:33:09,640 --> 01:33:11,260
Let's leave it, buddy.

1871
01:33:11,340 --> 01:33:13,700
You didn't even let me drink liquor.

1872
01:33:23,930 --> 01:33:24,540
Sheikh..

1873
01:33:24,620 --> 01:33:27,220
You hit me. How dare you.

1874
01:33:27,700 --> 01:33:31,930
You hit me. I will call Qatar police
and get you beaten badly.

1875
01:33:32,010 --> 01:33:32,620
Wait and watch.

1876
01:33:32,800 --> 01:33:33,910
What did you say?
- Yes.

1877
01:33:34,080 --> 01:33:35,380
Will you call Qatar police?
- Yes.

1878
01:33:35,460 --> 01:33:36,150
In our village?
- Yes.

1879
01:33:36,230 --> 01:33:36,680
Call them.

1880
01:33:37,340 --> 01:33:40,940
Whatever you say,
it's confirmed that they won't arrest me.

1881
01:33:41,290 --> 01:33:43,030
They will arrest your friend.

1882
01:33:44,780 --> 01:33:45,390
What?

1883
01:33:45,740 --> 01:33:48,850
Because I didn't commit
the murder in Qatar. He did.

1884
01:33:49,600 --> 01:33:51,350
What nonsense.
When did I commit the murder?

1885
01:33:52,260 --> 01:33:55,050
I understand everything.

1886
01:33:55,130 --> 01:33:57,500
You are blaming him
for the crime you committed.

1887
01:33:57,580 --> 01:34:00,320
Surya, don't heed him. He is framing you.

1888
01:34:01,790 --> 01:34:03,930
Didn't you commit the murder?
- No.

1889
01:34:05,030 --> 01:34:07,590
The murder was committed
on the night of December.

1890
01:34:07,940 --> 01:34:09,200
In Hotel Grand Sheraton.

1891
01:34:12,080 --> 01:34:14,920
He died in his suite.

1892
01:34:15,230 --> 01:34:16,860
Room number 718.

1893
01:34:21,470 --> 01:34:22,220
Yes?

1894
01:34:25,490 --> 01:34:27,340
Sir, I am Surya.
- What do you want?

1895
01:34:29,860 --> 01:34:31,350
I asked, what do you want?

1896
01:34:32,860 --> 01:34:35,350
Sir, I want my money
that was promised me. Please.

1897
01:34:35,430 --> 01:34:36,540
Sir, please.

1898
01:34:37,000 --> 01:34:38,500
Get lost.
- Sir, I want my money.

1899
01:34:38,580 --> 01:34:39,830
I beg of you, sir.
- Leave.

1900
01:34:39,910 --> 01:34:40,800
Please give me the money.

1901
01:34:40,880 --> 01:34:42,050
Sir, I need it.
- Get lost.

1902
01:34:42,390 --> 01:34:44,240
Sir, please. Sir, I have risked my life,

1903
01:34:44,320 --> 01:34:45,790
and come here.
- I said stay away from me.

1904
01:34:45,870 --> 01:34:46,690
Sir, please.
- Leave me.

1905
01:34:47,440 --> 01:34:48,940
Sir, my house will be sold.
- Go away.

1906
01:34:49,020 --> 01:34:50,440
I will have to commit suicide.
Sir, please.

1907
01:34:55,890 --> 01:34:59,010
There was a scuffle between them.

1908
01:35:00,550 --> 01:35:02,570
When you realized that talks won't work,

1909
01:35:02,950 --> 01:35:05,920
you hit his head with a
beer bottle that was lying nearby.

1910
01:35:05,960 --> 01:35:07,080
[Bottle smashed]

1911
01:35:13,220 --> 01:35:14,010
Reason?

1912
01:35:14,090 --> 01:35:16,510
5 kilo drugs smuggled from Kerala.

1913
01:35:17,840 --> 01:35:20,740
You didn't get even 10%
of the money that was promised.

1914
01:35:23,330 --> 01:35:24,200
Cheater.

1915
01:35:26,110 --> 01:35:31,590
After that, he slipped
on the beer bottle and fell down.

1916
01:35:36,200 --> 01:35:38,330
The dead man was Joy Chaudhary,

1917
01:35:38,410 --> 01:35:39,820
who used to operate
a drug mafia in the Gulf,

1918
01:35:40,020 --> 01:35:41,050
under the pretext of business.

1919
01:35:41,650 --> 01:35:46,000
And the killer is you,
who used to courier drugs for him.

1920
01:35:47,930 --> 01:35:49,260
I had gone there to commit theft.

1921
01:35:50,030 --> 01:35:51,720
That's where I saw you for the first time.

1922
01:36:10,210 --> 01:36:11,990
Didn't you give her that ring?

1923
01:36:12,460 --> 01:36:14,590
Does she know whom you
killed and got the ring?

1924
01:36:15,720 --> 01:36:16,330
No.

1925
01:36:16,990 --> 01:36:20,640
God willing.
After that I kept a watch on you.

1926
01:36:21,150 --> 01:36:22,480
Faster. Faster.

1927
01:36:28,570 --> 01:36:31,540
I spent all the money I had
to buy that business class ticket.

1928
01:36:32,360 --> 01:36:34,230
The manager saw me fleeing.

1929
01:36:34,430 --> 01:36:36,610
My face was captured in the camera too.

1930
01:36:41,010 --> 01:36:44,540
If I am ever accused,
I should have the killer's address.

1931
01:36:46,970 --> 01:36:50,260
So no need to trouble
Qatar police needlessly.

1932
01:36:50,340 --> 01:36:51,450
They have reached Kochi.

1933
01:36:51,530 --> 01:36:52,520
They must be coming here.

1934
01:36:53,630 --> 01:36:57,990
It's better that you surrender.
It will be best for you.

1935
01:36:58,990 --> 01:37:00,360
Will you surrender?

1936
01:37:02,390 --> 01:37:03,060
No.

1937
01:37:03,750 --> 01:37:04,720
No.

1938
01:37:06,000 --> 01:37:10,540
Pray that they never reach to me.

1939
01:37:13,190 --> 01:37:14,160
If I am caught..

1940
01:37:16,990 --> 01:37:17,800
Where is my bottle?

1941
01:37:18,520 --> 01:37:21,740
I didn't know the story.
So I drank it. Sorry.

1942
01:37:21,820 --> 01:37:22,750
You are such a miser.

1943
01:37:31,690 --> 01:37:34,220
I had booked a ticket for Bangalore.
- Surya, papa is coming.

1944
01:37:36,500 --> 01:37:37,200
Come on.

1945
01:37:40,080 --> 01:37:40,810
Come.

1946
01:37:44,190 --> 01:37:45,110
[Laughs]

1947
01:37:46,300 --> 01:37:48,070
You are eloping with my daughter.

1948
01:37:52,690 --> 01:37:54,020
She is Kamal's daughter.

1949
01:37:54,350 --> 01:37:57,430
I don't mind if she elopes with a beggar.

1950
01:37:57,720 --> 01:38:00,260
But I won't let her elope with a murderer.

1951
01:38:00,340 --> 01:38:01,150
Papa.

1952
01:38:09,370 --> 01:38:11,100
Doesn't this ring belong
to the man you murdered?

1953
01:38:12,340 --> 01:38:13,680
So the sheikh told you everything.

1954
01:38:14,010 --> 01:38:15,730
The sheikh didn't tell me anything.

1955
01:38:24,700 --> 01:38:25,460
I told him.

1956
01:38:25,540 --> 01:38:26,150
You..

1957
01:38:26,970 --> 01:38:28,930
Before cussing me, hear me out.

1958
01:38:30,300 --> 01:38:32,680
I am not Bahubali or Katappa
that I will remain quiet,

1959
01:38:32,760 --> 01:38:34,260
even after both my hands are broken.

1960
01:38:34,540 --> 01:38:35,540
How will I clean myself?

1961
01:38:35,620 --> 01:38:38,030
I just asked him where
both of you were going to meet.

1962
01:38:38,210 --> 01:38:41,230
A little thrashing and
he blurted out everything.

1963
01:38:41,880 --> 01:38:42,320
Come on.

1964
01:38:42,400 --> 01:38:43,140
He ran away again.

1965
01:38:43,220 --> 01:38:44,360
What about Martin?

1966
01:38:44,440 --> 01:38:46,040
He is always beaten.
He will endure the beatings today too.

1967
01:38:51,310 --> 01:38:52,170
Stop.

1968
01:38:56,410 --> 01:38:57,490
I say stop.

1969
01:38:58,810 --> 01:38:59,710
Keerthi, this way.

1970
01:39:02,640 --> 01:39:03,500
Surya.

1971
01:39:07,670 --> 01:39:08,260
Stop.

1972
01:39:09,430 --> 01:39:10,140
Stop.

1973
01:39:17,510 --> 01:39:18,060
Keerthi.

1974
01:39:18,860 --> 01:39:19,710
Catch him.

1975
01:39:30,110 --> 01:39:31,510
Break their legs.

1976
01:39:31,590 --> 01:39:33,450
First break her legs and then his legs.

1977
01:39:34,220 --> 01:39:35,040
Stop.

1978
01:39:36,460 --> 01:39:40,690
If you like to break legs, you
will have to take somebody's permission.

1979
01:39:40,920 --> 01:39:43,000
You found only this occasion
to take revenge from me.

1980
01:39:43,080 --> 01:39:45,130
Not me. Him.

1981
01:39:55,170 --> 01:39:56,850
Come on. First break his legs.

1982
01:39:57,550 --> 01:39:58,320
Sheikh.

1983
01:39:58,400 --> 01:39:59,960
That was a powerful entry.

1984
01:40:00,040 --> 01:40:01,680
The police will be here soon.

1985
01:40:02,090 --> 01:40:03,150
Beat them to a pulp.

1986
01:40:03,230 --> 01:40:05,780
Who is a good fighter among them?

1987
01:40:06,450 --> 01:40:07,230
The guy with a beard.

1988
01:40:08,410 --> 01:40:10,650
Call the rest.
- Call them?

1989
01:40:10,900 --> 01:40:12,090
You go there and beat them.

1990
01:40:12,170 --> 01:40:14,430
They are interested in beating us.

1991
01:40:14,710 --> 01:40:15,550
Call them.

1992
01:40:15,950 --> 01:40:17,170
Goons.

1993
01:40:17,250 --> 01:40:18,840
Is a movie going on here?

1994
01:40:19,090 --> 01:40:20,990
If you have guts, come here.

1995
01:40:21,460 --> 01:40:23,330
What are you looking at? Beat him.

1996
01:40:23,510 --> 01:40:24,830
Sheikh, my hands are broken.

1997
01:40:24,910 --> 01:40:25,980
Otherwise I would have beaten them badly.

1998
01:40:53,850 --> 01:40:54,960
Satish.

1999
01:40:55,040 --> 01:40:56,940
Hello. Employment exchange.

2000
01:40:57,170 --> 01:40:59,120
Not highly educated. Not good-looking.

2001
01:40:59,200 --> 01:40:59,900
Not clever.

2002
01:40:59,980 --> 01:41:01,210
Is there a job for such a person?

2003
01:41:01,290 --> 01:41:03,470
I gave my resignation a while ago.

2004
01:41:03,550 --> 01:41:04,690
Even IT sector..

2005
01:41:14,600 --> 01:41:15,910
[Brakes squeal]

2006
01:41:20,270 --> 01:41:22,230
Arrest him. Yes. Him.
- Get in the car.

2007
01:41:22,430 --> 01:41:23,530
Why are you arresting him?

2008
01:41:23,890 --> 01:41:26,970
Qatar police have come
here looking for him.

2009
01:41:27,340 --> 01:41:29,120
For Joy Chaudhary's murder case.

2010
01:41:29,860 --> 01:41:30,980
He is a murderer, sir.

2011
01:41:31,180 --> 01:41:32,600
I have the proof. I will show you.

2012
01:41:33,230 --> 01:41:35,120
Look. The ring.

2013
01:41:37,700 --> 01:41:39,550
I gave him the ring.

2014
01:41:42,140 --> 01:41:44,520
He is lying, sir.
Both of them are in this together.

2015
01:41:44,600 --> 01:41:45,600
I know it, sir.

2016
01:41:45,680 --> 01:41:47,700
Can you prove it? No?

2017
01:41:48,500 --> 01:41:50,920
Sir, I went to Joy's room to commit theft.

2018
01:41:51,190 --> 01:41:53,430
Joy saw me stealing the ring.

2019
01:41:53,510 --> 01:41:56,800
A beer bottle was lying there.
I hit him hard on the head with it.

2020
01:41:57,210 --> 01:41:59,360
And then, I fled from there.

2021
01:41:59,620 --> 01:42:02,470
But when I came here, he helped me a lot.

2022
01:42:02,550 --> 01:42:03,690
So I gave it to him.
- Huh?

2023
01:42:04,080 --> 01:42:04,900
A twist in the story.

2024
01:42:04,980 --> 01:42:08,090
Sir, Qatar police have come here for me.

2025
01:42:08,130 --> 01:42:10,860
I am here. You can call them, sir.

2026
01:42:13,440 --> 01:42:15,520
Listen. He has not committed any crime.

2027
01:42:16,020 --> 01:42:17,570
He has struggled a lot.

2028
01:42:17,810 --> 01:42:18,960
Just to get you.

2029
01:42:19,210 --> 01:42:19,810
Kamal.

2030
01:42:20,880 --> 01:42:22,500
What happened, sir?
- He is speaking the truth.

2031
01:42:23,120 --> 01:42:25,700
Qatar police are looking for an Arab.

2032
01:42:26,000 --> 01:42:28,900
Is it clear now, sir? Let's go.

2033
01:42:29,830 --> 01:42:30,950
Listen, sheikh.

2034
01:42:33,980 --> 01:42:35,540
Why did you take the blame?

2035
01:42:35,960 --> 01:42:40,530
Leave it. You have someone to love you.
Don't leave her.

2036
01:42:41,310 --> 01:42:42,260
Hold on to her.

2037
01:42:44,430 --> 01:42:47,010
No money. No problem.

2038
01:42:54,200 --> 01:42:56,830
What are you looking at?
Come. Let's go home.

2039
01:43:24,570 --> 01:43:27,970
I am asking you again.
Do you really want to meet him?

2040
01:43:28,380 --> 01:43:32,030
Yes, sir. It doesn't matter
to me what people say about him.

2041
01:43:32,410 --> 01:43:34,050
I want to meet him.

2042
01:43:34,330 --> 01:43:37,410
A warm welcome to all the board members,

2043
01:43:37,490 --> 01:43:39,960
to the first executive meeting
of Hi-tech city consortiums.

2044
01:43:40,890 --> 01:43:43,940
Mr. Kamal Hasan has
handled such a big project,

2045
01:43:44,140 --> 01:43:45,430
and thus helped the state.

2046
01:43:45,510 --> 01:43:48,030
Our heartfelt gratitude to him.

2047
01:43:50,510 --> 01:43:53,050
Ask him. Ask him quickly.

2048
01:43:53,410 --> 01:43:54,120
Yes.

2049
01:43:54,770 --> 01:43:56,260
Sir, listen.
- Tell me, Mr. Kamal.

2050
01:43:56,340 --> 01:43:58,120
While submitting the tender,

2051
01:43:58,200 --> 01:44:01,880
we had deposited 10% as security deposit.

2052
01:44:01,960 --> 01:44:05,090
By when will we get 200 crores back?

2053
01:44:05,170 --> 01:44:07,610
The fund was transferred yesterday itself.

2054
01:44:07,690 --> 01:44:09,460
What did you say? It was transferred.

2055
01:44:09,750 --> 01:44:11,040
When? Where? To whom?

2056
01:44:11,220 --> 01:44:13,700
None of us got even a single rupee, sir.

2057
01:44:13,780 --> 01:44:16,320
But we even got the
confirmation from the bank.

2058
01:44:16,400 --> 01:44:18,520
But sir.. - That the entire
amount has been transferred,

2059
01:44:18,600 --> 01:44:19,820
in Kamal Hasan's account.

2060
01:44:19,900 --> 01:44:21,080
What is this, Kamal?

2061
01:44:21,390 --> 01:44:23,900
Sir, don't start a fight between us.

2062
01:44:23,980 --> 01:44:27,950
I had given Kopra Cooperative
Bank's draft of 200 crores, sir.

2063
01:44:28,030 --> 01:44:30,130
And I have not received even
a single rupee in that account.

2064
01:44:30,390 --> 01:44:33,570
The money was not transferred,
in your demand draft bank account.

2065
01:44:33,650 --> 01:44:35,190
In which account was
it transferred then, sir?

2066
01:44:35,270 --> 01:44:37,710
The amount was transferred
yesterday in the company's account,

2067
01:44:37,790 --> 01:44:39,970
whose details you gave us,
Qatar Chamber Company,

2068
01:44:40,050 --> 01:44:44,050
Al Zuber Al Ahmadi Al Hatimi Al Noor.

2069
01:44:45,080 --> 01:44:47,270
What company? What chairman?

2070
01:44:52,670 --> 01:44:55,620
[Arabic song]

2071
01:45:11,710 --> 01:45:13,580
Greetings, Mr. Panicker.

2072
01:45:13,860 --> 01:45:15,780
Greetings, Sheikh sir.
- Welcome.

2073
01:45:15,860 --> 01:45:16,680
Sir.

2074
01:45:17,410 --> 01:45:20,010
Is this the punishment of murder in Qatar?

2075
01:45:20,720 --> 01:45:25,160
Surya, in Gulf countries the
punishment of murder is death penalty.

2076
01:45:25,390 --> 01:45:26,350
There is no doubt in that.

2077
01:45:27,080 --> 01:45:30,130
But in this case,
Joy, the man who was murdered,

2078
01:45:30,490 --> 01:45:32,360
was the most wanted criminal.

2079
01:45:32,570 --> 01:45:36,360
His death has provided some
relief to the Qatar government.

2080
01:45:36,440 --> 01:45:40,010
How can the man who has
killed a criminal be punished?

2081
01:45:41,090 --> 01:45:43,520
In fact, the government
has honored the sheikh,

2082
01:45:43,600 --> 01:45:46,640
and given him a handsome reward.

2083
01:45:47,060 --> 01:45:49,750
That's not all.
He has also got a royal welcome.

2084
01:45:50,990 --> 01:45:53,050
Now he has become Sheikh Sultan.

2085
01:45:55,300 --> 01:45:58,710
Man, just see the place. It's so beautiful.
- Yes.

2086
01:45:58,790 --> 01:45:59,620
The damsel is feeding him grapes.

2087
01:45:59,700 --> 01:46:02,130
Yes. All this belongs to my uncle.

2088
01:46:02,410 --> 01:46:04,970
The same uncle who owns
the golden car and the tiger.

2089
01:46:05,330 --> 01:46:06,560
Sheikh, tell me something.

2090
01:46:06,640 --> 01:46:11,310
You knew that you will be rewarded, and
not punished for the murder, didn't you?

2091
01:46:11,680 --> 01:46:12,840
Didn't I tell you?

2092
01:46:13,420 --> 01:46:15,340
When Kamal Hasan cheated me,

2093
01:46:15,880 --> 01:46:18,670
I called up in Gulf and
asked about how I can save myself.

2094
01:46:19,300 --> 01:46:20,590
That's when I found out everything.

2095
01:46:21,340 --> 01:46:23,900
I was going to tell you the good news.

2096
01:46:23,980 --> 01:46:26,180
But then, you kidnapped me.

2097
01:46:28,460 --> 01:46:31,150
I gave you a chance.

2098
01:46:31,370 --> 01:46:32,620
'Will you surrender?'

2099
01:46:32,790 --> 01:46:35,850
The other day at the bar.
You said you cannot do that.

2100
01:46:36,030 --> 01:46:37,650
What could I do? Tell me.

2101
01:46:37,730 --> 01:46:39,680
Damn. My luck is bad.

2102
01:46:39,760 --> 01:46:42,140
He is not a nice man. He is a shady guy.

2103
01:46:42,780 --> 01:46:44,630
You played a convincing
drama of saving us.

2104
01:46:45,690 --> 01:46:47,420
You beat them and made us emotional.

2105
01:46:47,680 --> 01:46:48,650
You fought.

2106
01:46:49,350 --> 01:46:50,330
You played a nice game.

2107
01:46:51,890 --> 01:46:53,850
There is another game that's remaining.

2108
01:46:54,830 --> 01:46:55,990
God willing.

2109
01:46:56,270 --> 01:46:58,320
I have informed the chairman
about today's meeting.

2110
01:46:58,400 --> 01:47:00,370
He said he will come by 11 o'clock.

2111
01:47:00,450 --> 01:47:03,330
Sir, if the chairman doesn't come,
the MD can take charge.

2112
01:47:03,410 --> 01:47:03,950
Yes.

2113
01:47:04,570 --> 01:47:06,830
The chairman won't come. Don't worry.

2114
01:47:17,440 --> 01:47:19,950
Kamal, look. He has come.

2115
01:47:38,950 --> 01:47:41,650
Mr. Kamal, this is the chairman's seat.

2116
01:47:41,850 --> 01:47:42,960
Please get up.

2117
01:47:43,340 --> 01:47:43,980
Please.

2118
01:47:48,060 --> 01:47:48,830
Sir.

2119
01:47:51,470 --> 01:47:53,080
What happened?
- Move.

2120
01:47:53,160 --> 01:47:54,680
Get up. Move aside.
- Show me.

2121
01:47:54,760 --> 01:47:55,520
Move aside.

2122
01:47:55,820 --> 01:47:56,770
Move aside.

2123
01:47:57,100 --> 01:47:59,000
Shall I use a tie? My pants are loose.

2124
01:47:59,080 --> 01:47:59,820
Keep quiet, brother-in-law.

2125
01:47:59,900 --> 01:48:00,540
Listen, Kamal.

2126
01:48:00,620 --> 01:48:02,700
Ask the sheikh about my money.

2127
01:48:02,930 --> 01:48:03,990
Please ask him.

2128
01:48:04,980 --> 01:48:07,430
The chairman and MD
wish to speak in private.

2129
01:48:07,510 --> 01:48:09,810
So they are requesting us to go out.

2130
01:48:09,890 --> 01:48:11,270
So please. Let's go.
- Listen.

2131
01:48:11,350 --> 01:48:13,230
Clear everything before you come out.

2132
01:48:13,310 --> 01:48:15,550
It's the question of my 100 crores.

2133
01:48:15,880 --> 01:48:19,360
Listen. I am waiting outside.
Did you hear?

2134
01:48:22,010 --> 01:48:24,080
It would have been better
if I had worn loincloth.

2135
01:48:28,320 --> 01:48:31,090
Sheikh's illegitimate son.

2136
01:48:31,330 --> 01:48:32,210
Hey, joker.

2137
01:48:32,950 --> 01:48:36,880
For each cuss word you utter,
I will deduct 1 crore from your money.

2138
01:48:37,110 --> 01:48:39,440
So come on. Cuss me.
To your heart's content. Okay?

2139
01:48:40,310 --> 01:48:43,840
It means, you were not lying.

2140
01:48:44,080 --> 01:48:46,540
The company actually exists.
- Yes.

2141
01:48:46,740 --> 01:48:47,800
What do you mean?

2142
01:48:48,050 --> 01:48:49,890
We four friends had started the company.

2143
01:48:49,970 --> 01:48:52,290
Al Zuber Al Hatimi Al Noor Al Ahmadi.

2144
01:48:52,590 --> 01:48:54,050
Al Zuber is an Indian.

2145
01:48:54,350 --> 01:48:56,150
Noor and Hatimi are Arabs.

2146
01:48:56,230 --> 01:48:58,350
Ahmadi. That's me.

2147
01:48:58,430 --> 01:49:00,980
It's business of junk.
- That was shut down.

2148
01:49:01,430 --> 01:49:03,630
But the company is working.
There is an address too.

2149
01:49:03,980 --> 01:49:05,100
And a bank account.

2150
01:49:06,730 --> 01:49:08,820
You gave me the tender form to fill.

2151
01:49:09,180 --> 01:49:14,760
That's what I wrote in the
secondary bank account details.

2152
01:49:15,680 --> 01:49:16,570
You..

2153
01:49:16,650 --> 01:49:18,110
I tried my luck.

2154
01:49:18,460 --> 01:49:20,060
I got money in that account.

2155
01:49:20,390 --> 01:49:21,700
That's when I remembered your words.

2156
01:49:21,780 --> 01:49:24,700
The government also believes a sheikh.

2157
01:49:24,910 --> 01:49:28,320
So the money was transferred
in the Qatar bank.

2158
01:49:28,400 --> 01:49:29,790
In the sheikh's Qatar bank.

2159
01:49:29,960 --> 01:49:32,120
Instead of Kamal Hasan's cooperative bank.

2160
01:49:32,350 --> 01:49:34,320
Don't act too smart.

2161
01:49:34,920 --> 01:49:37,790
How dare you hoodwink me?

2162
01:49:38,260 --> 01:49:39,330
Deduct 1 crore from the account.

2163
01:49:39,410 --> 01:49:39,970
Okay, sir.

2164
01:49:40,050 --> 01:49:41,580
Are there three zeros in 1 crore?
- What is going on?

2165
01:49:41,660 --> 01:49:44,260
Didn't you and your friend abuse me?

2166
01:49:44,740 --> 01:49:47,730
A sheikh has money. But not brains.

2167
01:49:48,490 --> 01:49:49,960
You forgot something, Kamal.

2168
01:49:50,510 --> 01:49:52,110
I am not only a sheikh.

2169
01:49:57,210 --> 01:49:59,750
I am half Indian too. Did you understand?

2170
01:49:59,990 --> 01:50:04,190
Whether you are an Indian or a sheikh, a
company doesn't function without workers.

2171
01:50:04,270 --> 01:50:06,850
Workers won't come.
Kamal won't let anybody come.

2172
01:50:06,930 --> 01:50:08,040
Who is asking you?

2173
01:50:08,280 --> 01:50:09,560
I will bring people from the Gulf.

2174
01:50:09,770 --> 01:50:11,450
Will people from the Gulf work here?

2175
01:50:12,000 --> 01:50:13,850
Gulf is no longer the same.

2176
01:50:13,930 --> 01:50:15,510
The oil wells have dried up.

2177
01:50:15,590 --> 01:50:17,520
Whatever is left isn't useful.

2178
01:50:17,820 --> 01:50:19,810
People will come here for employment.

2179
01:50:20,110 --> 01:50:23,310
An Arab will work here.
And send money to his country.

2180
01:50:23,870 --> 01:50:24,720
Make in India.

2181
01:50:24,800 --> 01:50:25,640
What do you say, MD?

2182
01:50:25,860 --> 01:50:27,550
MD? Am I the MD?

2183
01:50:27,780 --> 01:50:30,540
You will handle the post
of MD in this hi-tech company.

2184
01:50:30,620 --> 01:50:32,370
When did that happen?
- Just now.

2185
01:50:34,220 --> 01:50:35,760
Wow. You have become trendy.

2186
01:50:35,840 --> 01:50:37,200
Brother-in-law, not trendy. MD.

2187
01:50:37,280 --> 01:50:40,350
Look, Kamal.
Don't take these things personally.

2188
01:50:40,530 --> 01:50:43,050
There is only one way to save your money.

2189
01:50:43,130 --> 01:50:46,500
You eyed his land and
he eyed your daughter.

2190
01:50:46,690 --> 01:50:47,990
Get them married.

2191
01:50:48,150 --> 01:50:48,800
[Chuckles]

2192
01:50:50,050 --> 01:50:51,090
That's impossible.

2193
01:50:53,350 --> 01:50:55,030
I won't let that happen.

2194
01:50:59,450 --> 01:51:00,830
What about my 100 crores?

2195
01:51:00,910 --> 01:51:02,600
Stay outside. I will tell you.

2196
01:51:02,680 --> 01:51:04,460
Tell me quickly.
Or else I won't spare you.

2197
01:51:21,450 --> 01:51:26,100
What did you say?
Get my daughter married to this pauper?

2198
01:51:27,190 --> 01:51:27,790
Yes.

2199
01:51:28,370 --> 01:51:29,590
Listen to me.

2200
01:51:33,000 --> 01:51:37,440
Tell him. He should wear
a yellow color shirt at the wedding.

2201
01:51:37,760 --> 01:51:38,710
Huh?
- Yes.

2202
01:51:40,110 --> 01:51:40,710
Yellow.

2203
01:51:40,790 --> 01:51:41,310
Yellow.

2204
01:51:42,010 --> 01:51:43,490
That's my mother's wish.

2205
01:51:44,060 --> 01:51:46,000
If it's your mother's wish, then it's fine.
- Yes.

2206
01:51:46,180 --> 01:51:47,380
Mother, father, grandpa, grandma.

2207
01:51:47,460 --> 01:51:48,940
Everybody is alive. Swear on everybody.

2208
01:51:49,020 --> 01:51:50,530
Just get them married.

2209
01:51:50,920 --> 01:51:51,750
Come here.

2210
01:51:52,590 --> 01:51:53,110
Yes. Promise.

2211
01:51:53,190 --> 01:51:54,150
God willing.

2212
01:52:00,580 --> 01:52:01,550
Hi.

2213
01:52:02,260 --> 01:52:04,810
Greetings.
- Greetings.

2214
01:52:05,030 --> 01:52:07,010
The ship is going to Colombo.

2215
01:52:07,210 --> 01:52:10,100
The ship will pass through India.

2216
01:52:10,180 --> 01:52:12,550
I have sent many people to Kochi.

2217
01:52:12,630 --> 01:52:14,240
Earlier people used
to come here from there.

2218
01:52:14,320 --> 01:52:16,170
Now people are going there.

2219
01:52:16,350 --> 01:52:18,590
All of you remove your Arab clothes.

2220
01:52:18,670 --> 01:52:19,990
And wear a vest and loincloth.

2221
01:52:20,070 --> 01:52:23,130
I will teach you the local language.

2222
01:52:23,210 --> 01:52:25,490
Repeat it. What do you say?
It's a wonderful scenario.

2223
01:52:25,570 --> 01:52:27,450
What do you say?
It's a wonderful scenario.

2224
01:52:27,530 --> 01:52:28,450
Great.

2225
01:52:28,880 --> 01:52:30,830
Now say. Nothing.

2226
01:52:31,000 --> 01:52:32,560
Nothing.

2227
01:52:32,950 --> 01:52:34,440
Very good.

2228
01:52:35,970 --> 01:52:39,230
Why didn't we get this
wonderful idea before, sheikh?

2229
01:52:39,450 --> 01:52:41,100
My brother, if we had got the idea before,

2230
01:52:41,180 --> 01:52:42,570
the film wouldn't have been made.

2231
01:52:42,740 --> 01:52:43,690
Isn't it good enough
that I got the idea now?

2232
01:52:43,770 --> 01:52:44,480
It's good enough.

2233
01:52:44,560 --> 01:52:45,730
No money.

2234
01:52:45,810 --> 01:52:47,080
No problem.

2235
01:52:47,120 --> 01:52:48,540
[Laughs]


